bobsleigh jelentése
kiejtése: bobszléj
sport több személyes, kormányozható versenyszánangol , ‘ua.’: bob ‘bukdácsol, ráng’ | sleigh ‘szán’
További hasznos idegen szavak
orvosi végtagot levág, csonkol, eltávolítlatin amputare, amputatum ‘lenyes, lemetsz’: am(bi)- ‘körül’ | putare ’tisztít, fát megnyes’lásd még: disputál , komputer
számítástechnika félvezető szilíciumlapon kialakított diódalásd még: szilícium , dióda
A bobsleigh és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia elektrolit vezetőképességének mérésekémia térfogatos elemzés elektrolit vezetőképességének mérése alapjánnémet Konduktometrie ‘ua.’: lásd még: kondukció | görög metreó ‘mér’
kiejtése: deszkamiszádosz
történelem radikális forradalmárok az 1820-as madridi felkelésbenspanyol , ‘ingetlenek’: des- ← latin dis- ‘nem’ | camisa ← népi latin camisia ‘ing’lásd még: chemisette
csillagászat mikroszkopikus méretű szemcse a világűrben, a kozmikus por elemelásd még: mikro- , meteorit
bölcselkedik elmélkedik, okoskodik
német philosophieren ‘ua.’, lásd még: filozófia
lemondás, leköszönés, lelépés (tisztségről, állásról, hivatalról)
latin demissio ‘elbocsátás, elvonulás’ ← demittere, demissum ‘elvonul’: de- ‘le, el’ | mittere ‘küld’
2
sarkalatos, kulcsfontosságú
döntő, lényegi
latin cardinalis ‘ua.’, tkp. ‘amin a dolgok megfordulnak’ ← cardo, cardinis ‘ajtó sarokvasa’lásd még: zsanér
közbenső, közbülső
középkori latin intermedialis ‘ua.’, lásd még: intermediál
műszaki porlasztó fúvókájahazai német düsn ← német Düse ‘fúvóka’ ← cseh duše ‘lélek, lélegzet’
biológia a biológiai problémák megoldására matematikai módszereket, főleg valószínűség-számítást és statisztikát alkalmazó tudományáglásd még: bio- | görög metreó ‘mér’
biológia eltérő fajtól származómás, eltérő, nem egyező, idegen
német heterolog ‘ua.’, tkp. ‘más beszédű’: görög heterosz ‘másik, más’ | logosz ‘beszéd’ ← legó ‘mond’
biológia egy területen élő növény-, ill. állatfajok életközössége, társulásalásd még: bio- , cönózis
szabály, törvény, zsinórmérték
jogtudomány egyházi jogszabályvallás a szentírási könyvek mértékadó, hiteles jegyzékevallás a mise középső, változatlan részevallás a katolikus szentek hivatalos jegyzékezene az imitációs többszólamú ének egy nemeművészet eszményi arány, az erre vonatkozó ábrázolási szabályok összességeirodalom az élő alkotóknak a kritikusi közmegegyezésen alapuló, nem hivatalos rangsoranyomdászat az egyik legnagyobb betűméretlatin canon ← görög kanón ‘szabály, előírás’, eredetileg ‘nádszál mint mérőrúd’ ← kanna ‘nád’lásd még: kanna , kanonikus , kanonizál , kanonok , kánún , kanül , kanyon
filozófia bölcseleti felfogás, mely szerint az értelem nem képes a valóságot logikai úton feltárni, megismerninémet Irrationalismus ‘ua.’, lásd még: irracionális
stilisztika névcsere, olyan szóalakzat, mely a részt használja az egész értelmében, vagy fordítva, pl. nagy koponya ‘okos ember’, vagy: talpon van az egész ház , értsd ‘a ház minden lakója’tudományos latin synecdoche ← görög szünekdokhé ‘ua.’, tkp. ‘együtt-értés’: szün- ‘együtt’ | ekdekhomai ‘megért, felfog’: ek- ‘-ból’ | dekhomai ‘fogad, vesz’
