barscsina jelentése

  • történelem az orosz jobbágynak a földesúr számára végzett ingyenmunkája az 1861-es jobbágyfelszabadításig
  • orosz. ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

haubic

  • + katonai tarackágyú, tömegek és zárt hadsorok szétzilálására használt régi lövegfajta
  • német Haubitze ← cseh houfnice ‘ua.’ ← houf ‘csapat, raj, tömeg’

homeoplasztika

  • orvosi hasonló szövetek beültetése
  • tudományos latin homoeoplastica ‘ua.’: | lásd még: homeo-, plasztika
A barscsina és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

csobán

  • néprajz román hegyi pásztor
  • román ciobantörök çoban ‘ua.’ ← perzsa suban ‘pásztor’

artolit

  • ásványtan kenyérkő, kenyér formájúra koptatott kőzetdarab
  • német Artolith ‘ua.’: görög artosz ‘kenyér’ | lithosz ‘kő’

ordinárius

  • vallás megyés püspök
  • + oktatás egyetemi tanár
  • + orvosi főorvos, rendelőorvos
  • latin ordinarius ‘rendes, szabályos ← ordo, ordinis ‘rend, rang’

okkazionális

  • kereskedelem alkalmi
  • angol occasional ‘ua.’, lásd még: okkázió

pachycephalia

kiejtése: pahikefália
  • orvosi a koponyacsont kóros megvastagodása
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög pakhüsz ‘vastag’ | kephalé ‘fej, koponya’

fotoelektromosság

  • fizika fényelektromosság, mely fotoeffektussal jön létre
  • lásd még: foto-, elektromosság

sébig

  • kopott, elhordott (ruha)
  • elhanyagolt, lompos, gondozatlan (külső)
  • német schäbig ‘ua.’ ← schaben ‘karcol, koptat’

dekoktum

minjén

  • vallás imaközösség, legalább tíz felnőtt (13 évesnél idősebb) zsidó férfiból álló gyülekezet zsinagógai istentisztelethez
  • héber minján ‘ua.’, tkp. ‘számlálás’

hettita

  • történelem ókori közel-keleti nép
  • ennek (indoeurópai) nyelve
  • tudományos latin, ← görög hettitész ‘ua.’ ← Hattu (a ~ állam saját neve)

passzábilis

  • elfogadható, megjárja
  • német passabelfrancia passable ‘ua.’, tkp. ‘járható’ ← passer ‘áthalad’, lásd még: passzol1

laterna magica

kiejtése: … mágika
  • optika korai (17. századi) tükrös és lencsés berendezés üvegre festett képek vetítésére
  • latin, ‘bűvös lámpa’, lásd még: laterna, mágikus

parakardiális

  • anatómia a szív melletti
  • tudományos latin paracardialis ‘ua.’, lásd még: para-, kardiális

fantazmagória

  • agyrém, rémlátás
  • jelenés, látomás
  • délibábos elképzelés, légvár
  • német Phantasmagoriefrancia fantasmagorie ‘kísértetjelenetek rendezése színpadon technikai trükkökkel’: görög phantaszma ‘tünemény’, lásd még: fantazma | agora ‘gyűlés, köztér’