duca jelentése
kiejtése: dúka
olasz herceg (örökölt főnemesi cím)
olasz , ‘ua.’ ← latin dux, ducis ‘vezér’
lásd még: duce
További hasznos idegen szavak
találka céljára szobákat kiadó kisebb szálloda
francia (hôtel) garni ‘bútorozott (szállás, szálloda)’ ← francia garnir ‘fölszerel, ellát’ ← frank warnjan ‘gondoskodik, ellát’ (a fenti pejoratív jelentés a magyarban alakult ki)
lazít, elengedi magát, ellazul
megpihen, kikapcsolódik
latin relaxare, relaxatum ‘megereszt, alábbhagy, könnyebbül’: re- (nyomatékos) | laxus ‘lankadt, laza’ ← languere ‘bágyad, lankad’
A duca és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) foggal kapcsolatos, fog-
görög odusz, odontosz ‘fog’
bizalmas forint
becéző forma a tréfásan ‘forint’ értelemben használt rúpia szóból
fokozatos, lépcsőzetes
latin gradualis ‘ua.’, lásd még: grádus
néprajz kárpát-ukrán, az észak-keleti Kárpátokban élő keleti szláv népcsoport tagja, nyelve
ukrán ruszinszkij ‘kisorosz’
2
közgazdaságtan tőke, pénztőke
német Kapital ‘ua.’ ← olasz capitale ‘a fő dolog, fő összeg’ ← latin capitalis , lásd még: kapitális1
kiejtése: san roajal
irodalom a ballada virtuóz változata, 14–16. századi francia versforma
francia , ‘ua.’, tkp. ‘királyi ének’: lásd még: chant | royal ‘királyi’ ← roi ‘király’ ← latin rex, regis ‘ua.’
politika, katonai ellenállás
orvosi ellenállóképesség
villamosság elektromos ellenállás
tudományos latin resistentia ‘ua.’, lásd még: rezisztens
biokémia az antigén és az ellenanyag találkozásakor kialakuló komplex vegyület
lásd még: immúnis , komplex
meteorológia légköri
csillagászat kozmikus eredetű (por)
német meteorisch ‘ua.’, lásd még: meteor
művészet képzőművészeti téma képi ábrázolásának egy adott korban érvényes szabályai
tudomány az ezzel foglalkozó művészettörténeti tudományág
tudomány egy történeti személyről vagy tárgykörről fennmaradt képi ábrázolások rendszerezett összessége
angol iconography ‘ua.’: lásd még: ikon , -gráfia
kinyilatkoztatás, kijelentés
megnyilvánulás
politika tüntetés
német Manifestation ‘ua.’, lásd még: manifeszt