aventurin jelentése

ásványtan barnásvörös, csillámzárványos kvarcfajta, féldrágakő
francia, ‘ua.’: aventure ‘kaland’ (az ásvány váratlan szín- és fényhatásairól) | -in (vegyületre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

praevaricatio

kiejtése: prevarikáció

jogtudomány összejátszás, vesztegetés, megvesztegethetőség
tudományos latin, ‘ua.’ ← praevaricari, praevaricatus ‘összejátszik (ügyvéd az ügyfele pertársával)’, tkp. ‘görbe úton jár’ ← praevarus ‘görbe, szabálytalan’: prae- ‘nagyon’ | varus ‘görbe’

rádzsput

történelem a 10–16. századi indiai fejedelemségek uralkodó rétegéhez tartozó személy
történelem e rétegből kikerült fejedelmi dinasztiák tagja
hindi, ‘királyok fiai’: lásd még: rádzsa | putra ‘fiú, sarj’

A aventurin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dextrokardia

anatómia a szív rendellenes elhelyezkedése a mellkas jobboldalán
tudományos latin dextrocardia ‘ua.’: latin dexter, dextra ‘jobb’, lásd még: dexteritás | görög kardia ‘szív’

srapnel

katonai apró golyókkal töltött repeszgránát
H. Shrapnell angol feltaláló nevéből

didaszkália

történelem az ókori görög drámabemutató főbb adatait rögzítő felirat
+ magyarázat, útmutatás
latin didascalia ← görög didaszkalia ‘oktatás, színházi feljegyzés’, lásd még: didaszkalosz

dehermetizál

légmentesen zárt fülkében, pl. űrhajó kabinjában megszünteti a tömítettséget
latin de- ‘el’ | lásd még: hermetikus

ektokardia

anatómia a szív elhelyezkedése a mellkason kívül mint születési rendellenesség
tudományos latin ectocardia ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | kardia ‘szív’

abnormitás

fonákság, szabálytalanság
latin abnormitas ‘ua.’, lásd még: abnormis

pacifizmus

mindenfajta háborút elutasító felfogás
békeszeretet, békepártiság, háborúellenesség
német Pazifismus ← francia pacifisme ‘ua.’, lásd még: pacif(ikál), -izmus

antropozófia

vallás a teozófiához kapcsolódó, gnosztikus és buddhista elemeket tartalmazó tan, amely az emberi szellem és a világszellem közt intenzív kapcsolatot tételez fel
angol anthroposophy ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög szophia ‘bölcsesség’

hematogenezis

orvosi vérképzés, vérképződés
tudományos latin haematogenesis ‘ua.’: lásd még: hemato-, genezis

nepper

bizalmas csaló, üzér, üzleti felhajtó
német, ‘ua.’ ← német argó, jiddis neppen ‘szélhámoskodik’ ← héber na’ap ‘paráználkodik’

mensa et thoro

kiejtése: menza et tóró

jogtudomány asztaltól és ágytól (elválás)
latin, ‘ua.’: lásd még: menza | késő latin thorus ‘ágy’

szext

zene egy hangsor hatodik foka
az alaphang és a hangsor hatodik tagja közti hangköz
ezek akkordja
német Sexte ‘ua.’ ← latin sextus ‘hatodik’ ← sex ‘hat’

mercurium

kiejtése: merkurium

kémia higany (az alkimisták névadásában)
középkori latin. ‘ua.’ ← Mercurius, az istenek szárnyas lábú hírvivője, a kereskedés és az utak istene az ókori római mitológiában, az alkímiában a mozgékonyság, állhatatlanság elve, ezért névadója a folyékony és alakváltó higanynak