apoláris jelentése

  • kémia a pozitív és negatív töltések súlypontjának egybeesésével jellemezhető (molekula, kötés)
  • angol apolar ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: poláris

További hasznos idegen szavak

cikáda

  • állattan kabóca, mediterrán tücsökféle
  • latin cicada ‘tücsök’

kreativitás

  • teremtő képzelet
  • alkotóerő, alkotóképesség, alkotókészség
  • angol creativity ‘ua.’, lásd még: kreatív
A apoláris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

izomerizáció

  • kémia olyan vegyi folyamat, amelynek során egy vegyület saját izomerjévé alakul át
  • angol isomerisation ‘ua.’, lásd még: izomerizál

intrauterin

  • orvosi méhen belüli
  • német, ‘ua.’: latin intra ‘belül’ | uterus ‘méh’

agrumen

  • növénytan a citrusfélék összefoglaló neve
  • középkori latin. ‘ua.’, tkp. ‘savanykás’ ← olasz agrolatin acer, acri ‘savanyú’

szuggesztió

  • lélektan más akaratának befolyásolása pszichikai ráhatással
  • ellenállhatatlan befolyás
  • akaratátvitel
  • sugalmazás, ösztönzés
  • tudományos latin suggestio ‘ua.’, lásd még: szuggerál

adsztrátum

  • nyelvtan egy szomszédos nyelvből átvett szavak, szerkezeti hatások együttese valamely nyelvben
  • tudományos latin adstratum ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | sternere, stratum ‘szór, terít, rétegez’
  • lásd még: konsternáció, sztrátusz

haut-goűt

kiejtése: ogu
  • konyhaművészet nemes íz, a vadhúsok jellegzetes erős zamata
  • francia, ‘ua.’: hautlatin altus ‘magas’ | go"t ‘íz, ízlés’, lásd még: gusztus

aleut

  • néprajz az Aleut-szigeteken és Alaszkában élő, az eszkimóval rokon nyelvű nép
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • német aleutisch ‘ua.’ ← orosz Aleut ← ?

kurzív

  • nyomdászat dőlt betűs (szedés)
  • német kursiv ‘ua.’ ← késő latin cursivus ‘futó, futással kapcsolatos’ ← cursus ‘futás’ ← currere ‘fut’
  • lásd még: kurrens

fiaskó

  • kudarc, balsiker, bukás, felsülés
  • német Fiasko ‘színházi bukás’ ← francia faire fiasco ‘megbukik’, tkp. ‘fiaskót csinál’ ← olasz fiasco ‘hasas borosüveg, flaskó’ ← középkori latin flascaófelnémet flaska ‘ua.’ (a ‘palack’ és ‘bukás’ jelentések összefüggése tisztázatlan)
  • magyar flaskó, flaska
  • lásd még: flakon

szuhovej

  • meteorológia tikkasztó, száraz szél az orosz pusztákon
  • orosz. ‘ua.’ ← szuhoj ‘száraz’

axon

  • anatómia tengelyfonál, az idegsejteknek az ingereket továbbító hosszú nyúlványa
  • tudományos latin ‘ua.’ ← görög axón ‘tengely’

incredibile visu

kiejtése: inkredíbile vizu
  • ha látja, se hiszi az ember, az ember nem hisz a szemének
  • latin, ‘hihetetlen látásra (is)’: incredibilis ‘hihetetlen’: in- ‘nem’ | credibilis ‘hihető’ ← credere ‘hisz’ | visus ‘látás’ ← videre, visum ‘lát’

kasíroz

  • kartont nemesebb fedőréteggel bevon
  • papírt keményebb alapra ráragaszt
  • kartonból és gipszből színházi kellékeket készít
  • német kaschieren ‘ráragasztott papírral elfed’ ← francia cacher ‘elrejt’, lásd még: cache
  • lásd még: kaspó

reflexívum

  • nyelvtan visszaható névmás
  • tudományos latin (pronomen) reflexivum ‘ua.’ ← késő latin reflexivus ‘visszahajló, hátra irányuló’ ← lásd még: reflektál