ametrikus jelentése

  • aránytalan, egyenlőtlen
  • német ametrisch ‘ua.’, lásd még: ametria

További hasznos idegen szavak

prákrit

  • nyelvtan a köznép által beszélt, majd az irodalomban is felhasznált középind nyelvváltozat (szemben a megmerevedett szanszkrittal)
  • ind prákrita ‘általános, megszokott’

grafológus

  • tudomány írásszakértő, íráselemző, a grafológia tudósa vagy gyakorlati alkalmazója
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: grafológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
A ametrikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

rouge et noir

kiejtése: ruzsenoár
  • játék egy szerencsejáték és egy pasziánsz neve
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘vörös és fekete’ rougelatin rubeus ‘vöröses’, tkp. ‘szederszínű’ ← rubus ‘szeder’ | noirlatin niger ‘fekete’
  • lásd még: rubin

spicces

  • mámoros, kapatos, becsípett, pityókás
  • lásd még: spicc3

szolarigráf

  • csillagászat a napsugárzás ingadozását grafikusan rögzítő műszer
  • angol solarigraph ‘ua.’: lásd még: szoláris | görög graphó ‘ír’

break key

kiejtése: bréjkkí
  • számítástechnika számítógép nyomógombja, amely megszakítja a futó programot
  • angol, ‘ua.’: break ‘tör, megszakít’ | key ‘kulcs, billentyű’

konfekció

  • öltözködés készruha nagyüzemi készítése
  • öltözködés készen vett, gyári ruhanemű
  • német Konfektionfrancia confection ‘ua.’ ← latin confectio ‘elkészítés’, lásd még: konficiál

oppidum

  • történelem ókori erődített város
  • + mezőváros
  • latin, ‘ua.’ ← ?

katalektikus

  • irodalom csonka verslábra végződő (verssor)
  • görög katalektikosz ‘ua.’ ← katalegó ‘szétválaszt, elszakít’: kata- ‘le, szét’ | legó ‘felszed, gyűjt’

pointillista

kiejtése: poentilista
  • művészet a pointillizmus technikáját alkalmazó művész
  • francia pointilliste ‘ua.’, lásd még: pointillizmus

maronita

  • vallás szír rítusú katolikus
  • Maron pátriárka nevéből (ő csatolta Rómához a szír közösséget a 15. században)

differenciáció

  • geológia a magma széthullása különféle szerkezetű kőzetekre
  • matematika a differenciálhányados meghatározása
  • tudomány megkülönböztetés, a különbség megállapítása
  • angol, német differentiation ‘ua.’, lásd még: differenciál1

languszta

  • állattan ízletes húsú nagy tengeri rák
  • francia langouste ‘ua.’ ← népi latin lacustalatin locusta ‘sáska’ (alaki hasonlóság folytán)

bons offices

kiejtése: bonzofisz
  • diplomácia jószolgálat, közvetítés idegen államok között
  • francia, ‘ua.’: bon ‘jó’ ← latin bonus ‘ua.’ | office ‘hivatal, tisztség, szolgálat’ ← latin officium, tkp. opificium ‘ténykedés, szolgálat, kötelezettség’: opus ‘munka, mű’ | facere ‘csinál’

nimbosztrátusz

  • meteorológia réteges esőfelhő
  • latin nimbus ‘felhő, zápor’ | stratus ‘lerakott, rétegezett’ ← sternere, stratum ‘szór, terít, kövez’

polinom

  • matematika többtagú algebrai kifejezés
  • német polynom ‘ua.’: lásd még: poli- | görög nomosz ‘törvény, osztály’

szedimentáció

  • geológia üledékképződés
  • német Sedimentation ‘ua.’, lásd még: szedimentál