aktuátor jelentése

  • villamosság elektromos indító szerkezet
  • angol actuator ‘ua.’ ← actuate ‘működtet’ ← késő latin actuare ‘ua.’ ← latin actus ‘cselekvés, működés’, lásd még: aktus

További hasznos idegen szavak

szinkronizátor

  • villamosság két oszcillátor frekvenciáját önműködően azonosra szabályzó berendezés
  • lásd még: szinkronizál

kronofotográfia

  • fényképezés mozgás gyors egymás utáni fázisainak egy negatívra való fényképezése a mozgás tanulmányozására
  • fényképezés ily módon készült felvétel
  • görög khronosz ‘idő’ | lásd még: fotográfia
A aktuátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

objektíve

  • valóságosan, a valóságban
  • elfogulatlanul, pártatlanul
  • újkori latin obiective ‘ua.’, lásd még: objektív

herkogámia

  • növénytan az ivarszervek olyan elhelyezése a virágban, amely meggátolja, hogy a bibére saját virágpor kerüljön
  • tudományos latin hercogamia ‘ua.’: görög herkosz ‘védőfal, kerítés’ | gamosz ‘nász’

holotípus

  • biológia egy fajnak az a példánya, amelyet a leíró az új faj prototípusának jelölt meg
  • lásd még: holo-, típus

litho-

hidrémia

  • orvosi vérhígulás, vízvérűség
  • tudományos latin hydraemia ‘ua.’: göröghüdór, hüdrosz ‘víz’ | haima ‘vér’

Cephalopoda

kiejtése: cefalopoda
  • állattan lábasfejű vagy fejlábú állatok, a puhatestűek törzsének egyik osztálya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög kephalosz ‘koponya’ | pusz, podosz ‘láb’

heptatónia

  • zene a hétfokú hangsorok összefoglaló neve
  • zene a hétfokú skálán alapuló hangrendszer
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hepta ‘hét’ | tonosz ‘hang’ ← teinó ‘feszít’

kipcsak

  • nyelvtan a török nyelvcsalád északnyugati ága (kunok, besenyők, kazahok, tatárok, baskírok)
  • néprajz ilyen nyelveken beszélő, mongolid jellegű népek csoportja
  • orosz, török ‘ua.’ ← arab Kurcsak ‘az Ural, Volga és Don közé eső terület’

reumatikus

  • orvosi csúzos, reumában szenvedő (beteg)
  • reumából eredő (láz)
  • tudományos latin rheumaticus ‘ua.’, lásd még: reuma

hidrolizál

  • kémia vegyi bontást vagy átalakítást idéz elő víz segítségével
  • magyar, lásd még: hidrolízis (a katalízis–kazalizál és hasonló szópárok mintájára)

komprádor

  • kereskedelem kelet-ázsiai bennszülött kereskedő, közvetítő a helyi piac és a külföldi tőke között (a 19–20. század fordulóján)
  • politika Aki idegen érdekeket jó pénzért kiszolgál, akár úgy is, hogy ezzel árt a saját hazájának. Ma leginkább a hazaáruló kifejezés enyhébb, árnyaltabb változataként használják.
  • német Komprador ‘ua.’ ← portugál comprador ‘vásárló’ ← comprar ‘vesz’ ← latin comparare, tkp. con-parare ‘szerez, vásárol’: con- ‘össze’ | parare ‘készít, szerez’

efemeridák

  • csillagászat táblázat, amely a bolygóknak a Földhöz viszonyított állását rögzíti naponként, előzetes számítások alapján
  • tudományos latin többes szám ephemerides ‘ua.’ ← görög ephémerisz, ephémeridosz ‘naponkénti’, lásd még: efemer

antiszemitizmus

  • zsidóellenesség, zsidógyűlölet
  • német Antisemitismus ‘ua.’, lásd még: antiszemita

bouchée

kiejtése: busé
  • konyhaművészet sós vagy édes töltelékkel készült réteges vajastészta mint előétel
  • francia, ‘falat, harapás’ ← bouche ‘száj’ ← népi latin bocca ‘ua.’ ← latin bucca ‘pofa, arc’