adjekció jelentése

jogtudomány gyarapítás, hozzászerzés
latin adiectio ‘ua.’ ← adicere ‘hozzávet’: ad- ‘hozzá’ | iacere ‘dob’
lásd még: adiectivum

További hasznos idegen szavak

jacquard

kiejtése: zsakár

textilipar lyukkártya-vezérlésű, felsőműves szövőgép bonyolult mintájú szövetek előállítására
feltalálója, J. Jacquard francia takács nevéről

A adjekció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lazarett

katonai tábori kórház
(a középkorban) bélpoklosok háza
német Lazarett ‘katonai kórház’ ← francia lazaret ‘karanténkórház’ ← olasz lazzaretto ‘kórház, menedékhely kitaszítottaknak’ ← lazzaro ‘beteg koldus’ ← latin Lazarus ‘Lázár’, a fekélyes koldus Jézus példabeszédében (Lk 16,19) ← héber Eleázár ‘Isten megsegít’

marodőr

martalóc, hullafosztogató
francia maraudeur ‘ua.’ ← marauder ‘fosztogat’ ← maraud, lásd még: maródi

churriguerizmus

kiejtése: csurrigerizmus

építészet, művészet a spanyol késő barokk zsúfoltan gazdag, a díszítőelemeket szertelenül halmozó stílusirányzata
a Churriguera művészcsaládnak, a stílus irányadójának nevéből

szalvéta

asztalkendő
ilyen célra való papír
bajor-osztrák salvete, olasz nyelvjárás salvetta ‘ua.’ ← francia serviette ‘ua.’ ← servir ‘felszolgál’ ← latin servire ‘szolgál’ ← servus ‘szolga’
lásd még: szervusz

aforisztikus

töredékes, rendszertelen, odavetett
stilisztika tömör, találó, szellemes, csattanós
latin aphoristicus ‘ua.’, lásd még: aforizma

hidrolizál

kémia vegyi bontást vagy átalakítást idéz elő víz segítségével
magyar, lásd még: hidrolízis (a katalízis–kazalizál és hasonló szópárok mintájára)

amidazofén

kémia a gyógyászatban lázcsillapítóként használt szerves vegyület
tudományos latin amidazophenum ‘ua.’, lásd még: amid, azót, fenol

szintetizmus

művészet tiszta színeket és vonaljátékot alkalmazó posztimpresszionista festői irányzat
francia synthetisme ‘ua.’, lásd még: szintetikus, -izmus

szimplifikál

bonyolult dolgokat (túlzóan) leegyszerűsít
középkori latin simplificare ‘ua.’: lásd még: szimplex | facere ‘tesz vmivé’

ad calendas Graecas

kiejtése: ad kalendasz grékasz

majd egyszer, valamikor, sohanapján
latin, ‘a görög Kalendaekor’ ← Kalendae ‘a hónap első napja, az adósság törlesztésének napja a rómaiaknál’ (a görögöknek ti. nem volt ilyen napjuk), lásd még: kalendárium

katalizál

kémia vegyi folyamatot meggyorsít vagy lelassít a folyamatban részt nem vevő anyaggal
német katalysieren ← francia catalyser ‘ua.’, lásd még: katalízis

brigadéros

katonai dandártábornok, dandárparancsnok
német Brigadier ← francia brigadier ‘ua.’, lásd még: brigád

carbonari

kiejtése: karbonári

történelem titkos olasz politikai szervezet a 19. század elején az osztrák uralom lerázására és Itália egyesítésére
olasz többes szám carbonari ‘ua.’ ← carbonaro ‘szénégető’ (e szervezet tagjai eleinte erdőkben, szénégetők szállásain tartották összejöveteleiket) ← carbone ‘szén’ ← latin carbo, carbonis ‘ua.’
lásd még: karbid, karbon, karmonádli

komikum

irodalom nevetésre késztő ellentmondásosság, visszásság irodalmi műben
fonák, furcsa, torz elem, mozzanat
magyar, a lásd még: komikus semleges alakja, vsz. latinosítás a német das Komische ‘a komikus (vonás)’ nyomán, esetleg a német eredetű fizikum, technikum s hasonló szavak mintájára

revaszkularizáció

orvosi eltömődött vagy elzáródott ér átjárhatóvá tétele
tudományos latin revascularisatio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: vaszkuláris