komikum jelentése

irodalom nevetésre késztő ellentmondásosság, visszásság irodalmi műben
fonák, furcsa, torz elem, mozzanat
magyar, a lásd még: komikus semleges alakja, vsz. latinosítás a német das Komische ‘a komikus (vonás)’ nyomán, esetleg a német eredetű fizikum, technikum s hasonló szavak mintájára

További hasznos idegen szavak

erratikus szikla

geológia vándorkő, gleccser által sodort nagyobb kőtömb, amely a gleccser visszahúzódása után helyben marad
német erratisch ← francia erratique ‘eltévedt’ ← latin errare téved, tévelyeg, bolyong’

koleda

néprajz énekes adománygyűjtés karácsonykor vagy vízkereszt napján
szlovák koleda ‘ua.’ ← ősszláv kolenda ← latin Kalendae ‘a hónap első napja’, lásd még: kalendárium

A komikum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prolepszis

retorika várható ellenvetés előzetes elhárítása szónoki beszédben
növénytan a következő évi rügyek idő előtti kihajtása
görög prolépszisz ‘ua.’, tkp. ‘előre megragadás’: pro- ‘előre’ | lambanó ‘megragad’

oficér

katonai tiszt, katonatiszt
német Offizier ← francia officier ‘ua.’ ← késő latin officiarius ’tisztségviselő’, lásd még: offícium

inviolábilis

sérthetetlen
latin inviolabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: violál

bliccel

bizalmas viteldíj vagy belépődíj megfizetését elmulasztja
bizalmas iskolát kerül, kötelezettség alól kibújik
német blitzen ‘villámlik’ (bécsi ném) ‘fizetés elől megfut’
lásd még: blitz, blitzkrieg

irregularitás

szabálytalanság, rendetlenség, szervezetlenség
latin irregularitas ‘ua.’, lásd még: irreguláris

szocialista

politika főnév a szocializmus híve
melléknév a szocializmus elvi alapján álló (párt)
német Sozialist, sozialistisct ‘ua.’, lásd még: szocializmus

oceanográfus

tudomány a tengertudomány szakembere
magyar, lásd még: oceanográfia (a geográfia-geográfus és hasonló szópárok mintájára)

ablepszia

orvosi vakság
tudományos latin ablepsia ‘ua.’ ← görög ablepszisz ‘gyenge látás, vakság’: a- ‘nem’ | blepó ‘lát’

funebrális

a temetkezéssel kapcsolatos
gyászos, gyász-
késő latin, eredetileg funebris ‘ua.’ ← funus, funeris ‘temetés’

pomológus

mezőgazdaság a gyümölcstermesztés szakembere
magyar, ‘ua.’, lásd még: pomológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

partus

kiejtése: partusz

orvosi szülés
latin, ‘ua.’ ← parere, partum ‘szül’
lásd még: parentéla, párka

emulzió

kémia egymásban nem oldódó folyadékok látszólag egynemű elegye
fényképezés film fényérzékeny rétege
latin emulsio ‘ua.’, lásd még: emulgeál

banzáj

bizalmas zajos mulatság, eszemiszom, muri
(eredetileg) japán üdvözlő kiáltás a császár tiszteletére
angol banzai ‘üdvkiáltás’ ← japán banszai ‘tízezer év neked’

odontoblaszt

anatómia fogcsíra
tudományos latin odontoblast ‘ua.’: lásd még: odonto- | görög blaszté ‘csíra’