abteilung jelentése
katonai osztag, különítmény
bizalmas osztály, részleg
német Abteilung ‘ua.’: ab- ‘le, el’ | teilen ‘oszt’
További hasznos idegen szavak
textilipar vegyi kezeléssel merevített könnyű, áttetsző selyem- vagy pamutkelme
német Organdy ← francia organdi ‘ua.’ ← ?
zene ütemre, a megadott ütemet követve, ehhez visszatérve
olasz , ‘ua.’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | lásd még: tempó
A abteilung és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
anatómia az éhbélhez tartozó
tudományos latin ieiunalis ‘ua.’, lásd még: jejunum
vallás valamely szekta tagja, híve
átvitt értelemben elhajló, elvakult, vakbuzgó
újkori latin sectarianus ‘szektához tartozó’, lásd még: szekta
művészet miniatűröket festő művész
francia miniaturiste ‘ua.’, lásd még: miniatűr
csillagászat égi objektumról készült felvételen az azonos fényintenzitást képviselő (tehát azonos mértékben feketedett) pontokat összekötő egyenesek által kirajzolt ábra
angol equidensitogram ‘ua.’: lásd még: ekvi- , denzitás , -gram(ma)
eszményítés
tudomány a vizsgálat tárgyának lényegi megragadása vagy ábrázolása a lényegtelen szempontok mellőzésével
francia idéalisation vagy angol idealisation ‘ua.’, lásd még: idealizál
orvosi a vizelet és széklet visszatartásának képessége, szobatisztaság
tudományos latin continentia ‘ua.’, lásd még: kontinens
kiejtése: abazsúr
lámpaernyő
árnyékvető
építészet rézsűben nyitott ablak, amely felülről kapja a fényt
francia , ‘ua.’: abattre ‘lever, lefelé irányít’, lásd még: abattant | jour ‘nap, világosság’, lásd még: zsúr
hiány, hiányosság, hézag
orvosi üreg, gödör, bemélyedés
latin kicsinyítő képzős lacuna ‘gödör, tócsa’ ← lacus ‘medence, tó’
lásd még: lagúna
fontos, lényeges, nyomós, jelentékeny
a tárgyhoz tartozó
latin relevans, relevantis ‘kiemelkedő’, eredetileg ‘felemelő, megkönnyebbítő’ ← relevare ‘újra felemel, megkönnyebbít’: re- ‘újra’ | levare ‘felemel’ ← levis ‘könnyű’
politika (a pártállami időkben) agit ációs és prop agandaosztály, a politikai "nevelőmunkával" megbízott részleg kommunista pártszervekben
lásd még: agitál , propaganda
orvosi az emlőről röntgenfelvételt készítő berendezés rákgyanús szövetelemek felderítésére
angol mammograph ‘ua.’, lásd még: mammográfia
vallás az érzékiség és a szerelem köre a hinduizmus értékvilágában
szanszkrit , ‘vágy, kéj, szerelem’
kétarcú, kettős jellegű
kétszínű, ingatag
a római Ianus a kapuk istensége volt, kétfelé néző kettős fejjel ábrázolták ← ianua ‘ajtó’ (amely bemenet és kimenet is, tehát kezdet és vég)
lásd még: janitor