lagúna jelentése
földrajz sekély, homokszigetekkel elzárt tengeröböl, +morotvavelencei olasz laguna ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős lacuna ‘gödör, tócsa, hézag’ ← lacus ‘medence, tó’
lásd még: lakúna
További hasznos idegen szavak
vallás bűnbánat, vezeklés, elégtétel (a katolikus egyházban)latin paenitentia ‘megbánás’ ← paenitet ‘megbán, fájlal’ ← poena, paena ‘kín, büntetés’
állattan víziló, tkp. folyami lólatin hippopotamus ← görög hippopotamosz ‘ua.’: hipposz ‘ló’ | potamosz ‘folyó’
A lagúna és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
összevon, felhalmoz, tömörít
összpontosít, odafigyel
töményít, sűrít
német konzentrieren ← francia concentrer ‘ua.’, tkp. ‘a középpontba von össze’: con- ‘össze’ | lásd még: centrum
1
jogtudomány érvénytelenítés, törlés, megsemmisítésközépkori latin cassatio ‘ua.’, lásd még: kasszál
orvosi kétkezes, mindkét kezét jól használótudományos latin , ‘ua.’: bis ‘kétszer’ | manus ‘kéz’lásd még: manuális
orvosi süllyedéses vérpangásfilozófia elvont fogalomnak vagy gondolati viszonynak valóságos létezőként való felfogásavallás egy istenség valamely vonásának külön megszemélyesítésetudományos latin hypostasis ‘ua.’ ← görög hüposztaszisz ‘anyag, valóság, való lét’: görög hüpo ‘alá, mellé’ | (hi)sztanomai ‘(meg)állít’lásd még: szubsztancia
politika a reformizmus híveangol reformist ‘ua.’, lásd még: reform
orvosi szívhiány vagy csökevényesen kialakult szív két ikermagzat egyikébentudományos latin acardia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kardia ‘szív’
politika az államigazgatás valamely ágát irányító legfőbb hatóságnémet Ministerium ‘ua.’ ← latin ministerium ‘szolgálat, tisztség, hivatal’, lásd még: miniszter
kémia különféle növényekben található heterociklikus vegyület, szénaillata folytán illatszerek alapanyaga, véralvadást gátló hatása miatt a patkányirtásban is alkalmazzáknémet Kumarin ‘ua.’: guyanai indián kumaru ‘tonkabab’ (először ennek virágából állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék)
építészet görögkeleti templomok külső előcsarnokalásd még: exó- , narthex
főnév államférfi, a politikával hivatásszerűen foglalkozó személymelléknév a politikával kapcsolatospolitikailag helyénvaló, alkalmatos
átvitt értelemben óvatos, előrelátó, körültekintőbizalmas fortélyos, körmönfont, agyafúrtmagyar , lásd még: politika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)
játék a passz, vagyis a játékról lemondás elsőként való bejelentése kártyábannémet Vorpass ‘ua.’: vor ‘elöl’ | lásd még: passz
kiejtése: alveolitisz
orvosi fogmedergyulladástudományos latin , ‘ua.’: lásd még: alveolus | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
fizika olyan radarkészülék, amelynek adója kvantumerősítéssel bocsát ki impulzusokat, vevője pedig a lézerfény sávjában érzékelő távcsőlásd még: lézer , radar
