voltizsőr jelentése
cirkuszi akrobata, műugró, aki vágtató ló hátán szaltózik
ugróakrobata, légtornász
+ könnyűlovas
francia voltigeur ‘kötéltáncos, lovasakrobata, elit gárdista’ ← voltiger ‘szálldos, kering’ ← olasz volteggiare ‘kanyarog, köröz’ ← volta ‘fordulat’, lásd még: voltige
További hasznos idegen szavak
kiejtése: nefrolitiázis
orvosi vesekőbetegségtudományos latin , ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | lásd még: litiázis
kiejtése: intesztínum
anatómia bélcsatornalatin , ‘bél, belek, zsigerek’ ← intestinus , eredetileg intustinus ‘belső, belül fekvő’ ← intus ‘belül’
A voltizsőr és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki nagy áthatoló képességű elektromágneses sugarakkal működő (készülék)orvosi, műszaki ilyen sugarakkal készült (felvétel)orvosi, műszaki ilyen sugarakkal végzett (vizsgálat)Konrad Röntgen német fizikus, a felfedező nevéből
kiejtése: kordofon
zene a húros hangszerek összefoglaló elnevezéseangol chordophon ‘ua.’: lásd még: chorda | görög phóné ‘hang’
bizalmas feketemunkát végeznémet schwarz ‘fekete’
kiejtése: maszkulínum
nyelvtan hímnemlatin (genus) masculinum ‘hím, férfi (nem)’, lásd még: maszkulin
kémia növényi eredetű, gyengén savas jellegű bőrcserző anyagnémet Gallotannin ‘ua.’: latin galla ‘gubacs’ | angol tan ‘cserfakéreg’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
hatalmasság, tekintélyes vezető
német Potentat ← késő latin potentatus ‘ua.’ ← potens , potentis ‘képes’, lásd még: potens
biológia védőburok nélküli spóratudományos latin gymnospora ‘ua.’: görög gümnosz ‘meztelen’ | lásd még: spóra
orvosi orrhangú beszédtudományos latin rhinolalia ‘ua.’: lásd még: rino- | görög laleó ‘fecseg, beszél’
barátkozik
komázik, bizalmaskodik
német fraternisieren ← francia fraterniser ‘ua.’, lásd még: fraternitás
kémia egy szénatomos, színtelen, szúrós szagú, vízben jól oldódó gáznémet Formaldehyd ‘ua.’: latin form(ica) ‘hangya’ (a ~ az egy szénatomos hangyasav vegyi rokona) | lásd még: aldehid
mennyezet
felső határ, összeghatár
német Plafond ← francia plafond ‘ua.’, eredetileg platfond ‘födém’: plat ← késő latin plattus ← görög platüsz ‘sík, lapos’ | fond ‘fenék, alj, alap’ ← latin fundus ‘alap’lásd még: piazza
