chordophon jelentése

kiejtése: kordofon
  • zene a húros hangszerek összefoglaló elnevezése
  • angol chordophon ‘ua.’: lásd még: chorda | görög phóné ‘hang’

További hasznos idegen szavak

amorf

  • kémia kristályszerkezetbe nem rendeződő (szilárd anyag)
  • alaktalan, szabálytalan, formátlan, torz
  • nyelvtan olyan nyelv jelzője, amely teljesen híjával van formánsoknak (ragoknak, jeleknek, képzőknek)
  • német amorph ‘ua.’ ← görög amorphosz ‘alaktalan’: a- ‘nem’ | morphé ‘alak’

en burin

kiejtése: ambüren
  • művészet vésőeljárással készült rézmetszet
  • francia, ‘ua.’ en latin in ‘-ban’ | burin ‘hegyes véső, tű’ ← germán (pl. német bohren ‘fúr’)
A chordophon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

elektrokatalízis

  • kémia vegyi folyamat meggyorsítása elektromos árammal
  • lásd még: elektro-, katalízis

colis

kiejtése: koli
  • kereskedelem csomagolt darabáru
  • francia, ‘csomag’ ← olasz collolatin collum ‘nyak’

szitutunga

  • állattan mocsárlakó afrikai antilopféle
  • bennszülött név

diszfágia

  • orvosi nyelési nehézség
  • tudományos latin dysphagia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | phagein ‘eszik’

incisum

kiejtése: incízum
  • közbeszúrás, közbevetés
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘belevágás’, lásd még: incízió

szimbolikus

  • jelképes
  • jelképeket használó
  • vallás hitvallással kapcsolatos
  • szociológia jelképek tartalmát lélektani, társadalmi és művelődési alapon vizsgáló (elemzés)
  • matematika a műveleteket matematikai elvek alapján kezelő (logika)
  • német symbolischfrancia symbolique ‘ua.’, lásd még: szimbólum

amilolízis

  • orvosi a keményítő lebontása a szervezetben
  • tudományos latin amylolysis ‘ua.’: lásd még: amilum | görög lüó ‘elold, felold’

stáció

spíler

  • szenvedélyes kártyás, hamiskártyás
  • bizalmas menő, hozzáértő
  • német Spieler ‘játékos, kártyás’ ← spielen ‘játszik’

szeparé

  • elkülönített fülke, box, szoba (vendéglátó vagy szórakozóhelyen)
  • francia (chambre) séparée ‘elkülönített (szoba)’ ← séparer ‘elkülönít’ ← latin separare, lásd még: szeparál

illusztrátor

  • művészet szöveghez képeket készítő művész
  • angol, újkori latin illustrator ‘ua.’, lásd még: illusztrál

deteneál

  • letartóztat
  • (árut, értéket) hatóságilag lefoglal
  • latin detenere, detentum ‘visszatart, feltartóztat’: de- ‘el, félre’ | tenere ‘tart’

sasszé

  • három csúsztatott lépésből álló táncmotívum
  • francia chassé ‘ua.’ ← chasser ‘vadászik, lopakszik, csúszik’ ← olasz cacciare ← késő latin captiare ‘ua.’ ← latin gyakorító captare ‘kapdos, vadászik’ ← capere ‘elfog’