potens jelentése

  • hatalmas, vagyonos, jómódú
  • nemzőképes, férfias
  • alkotóképes
  • latin potens, potentis ‘képes’ ← posse, tkp. po(tis) esse ‘tud, bír’

További hasznos idegen szavak

fukszia

  • növénytan leginkább piros vagy lila virágú dísznövény
  • tudományos latin Fuchsia ‘ua.’ ← Ludwig Fuchs német botanikus nevéből

frekventál

  • rendszeresen látogat
  • latin frequentare, frequentatum ‘ua.’ ← frequens, frequentis ‘számos, népes, gyakori’
A potens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kvadrofónia

  • informatika négycsatornás, teljes térhatású hangközvetítés
  • angol quadrophony ‘ua.’: latin quadrum ‘négyszög’ | görög phóné ‘hang’

daktilogram

  • ujjlenyomat
  • angol dactylogram ‘ua.’: görög daktülosz ‘ujj’ | lásd még: gram(ma)

laringoszkóp

  • orvosi gégetükör
  • tudományos latin laryngoscop(ium) ‘ua.’: lásd még: laringo-, | görög szkopeó ‘néz megfigyel’

cob-

cybernaut

kiejtése: szájbernót
  • számítástechnika kibernauta, a kibertér hajósa, aki sok időt tölt az internettel
  • angol cyber(netics), lásd még: kibernetika | görög nautész ‘hajós’ ← naosz ‘hajó’

srófol

  • csavar, becsavar, csavaroz
  • fokozatosan emel (árat, követelést)
  • lásd még: sróf

kontrárius

  • ellentétes, ellenkező
  • latin contrarius ‘átellenes, ellenkező’ ← contra ‘ellen’

kommemoráció

  • megemlékezés, emlékünnepség
  • latin commemoratio ‘ua.’ ← commemorare, commemoratum, tkp. con-memorare ‘megemlékezik’: con- ‘együtt’ | memorare ‘emlékezik’ ← memoria ‘emlékezet’ ← meminisse ‘emlékszik’

monokord

  • zene egyhúrú pengetős vagy vonós hangszer
  • történelem egyhúros ógörög kísérleti eszköz a húrhossz és a hangmagasság viszonyainak meghatározására
  • zene hangmagasságmérő eszköz
  • angol, német monochord ‘ua.’: lásd még: mono- | görög khordé ‘húr’

auspícium

  • történelem madárjóslás az ókori Rómában
  • (kedvező) jósjel, előjel, kilátás
  • + pártfogás, védnökség
  • latin, eredetileg avispicium ‘ua.’: avis ‘madár’ | specere ‘néz, figyel’

knock-out

kiejtése: nokaut
  • sport kiütés ökölvívásban
  • angol, ‘ua.’: knock ‘kopog, koppant, üt’ | out ‘ki’

racsni

  • műszaki kilincsmű
  • műszaki kilincsműves szerkezet, szerszám
  • német nyelvjárás ratschn ← német hangutánó szó Ratsche ‘ua.’

antik

  • az ókori görög és római kultúrával kapcsolatos
  • átvitt értelemben ódon, régi, ősrégi, veretes (és ezért értékes, pl. ~ bútor)
  • német antik ← francia antique ‘ua.’ ← latin antiquus, eredetileg anticus ‘régi, előbbi, korábbi’ ← ante ‘előtt, előbb’