velúr jelentése
textilipar bársonyszerűen bolyhozott szövet
német Velours kiejtése: velúr ← francia velours ‘ua.’ ← ófrancia velous ← latin villosus ‘bozontos, szőrös’ ← villus ‘szőr, haj, bozont’
lásd még: velvet
További hasznos idegen szavak
kiejtése: inter parentézim
béke veletek (hagyományos köszöntés mohamedán népeknél)
arab szalám ‘béke’
A velúr és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: szponte szua
magától, önként, saját elhatározásából
latin , ‘ua.’: *spons, spontis ‘akarat, döntés’ (önmagában nem használatos) | suus ‘saját’
elnémetesít
német germanisieren ‘ua.’, lásd még: germán
kiejtése: csao
bizalmas szervusz, szia
olasz , ‘ua.’ ← velencei olasz sćao kiejtése: szcsao ← olasz schiavo ← késő latin sclavus ‘szolga, rabszolga’, ti. ‘a szolgája (vagyok)’
festmény, kép
élőkép, hatásos színpadi jelenet
tanulói vagy más közösség tagjainak fényképeiből összeállított csoportkép: érettségi tabló
francia tableau ‘kép, csoportkép, tábla’ ← table ‘asztal, tábla’ ← latin tabula ‘deszka, tábla, asztal’
kiejtése: ponzsé
textilipar könnyű nyersselyem ruhaanyag
francia , ← angol pongee ‘ua.’ ← kínai pun csi ‘saját szövőszék’
tudomány mágnestűnek a vízszinteshez képest való lehajlását mérő műszer
tudományos latin inclinatorium ‘ua.’, lásd még: inklinál
anatómia ereszték, keresztirányú összeköttetést biztosító idegrostnyaláb
tudományos latin commissura ‘ua.’, eredetileg ‘kapocs, ereszték’ ← committere, commissum , tkp. con-mittere ‘összeereszt’: con- ‘össze, együtt’ | mittere ‘dob, küld, ereszt’
lásd még: komisszió
ásványtan vasat és nikkelt tartalmazó meteorkő
lásd még: holo- , sziderit
megbotránkoztat, megütközést kelt
újkori latin scandalisare ← görög szkandalidzó ‘ua.’, lásd még: skandalum
műszaki fény hatására keletkező elektromos feszültséggel mérést vagy irányítást végző egység
német Photozelle ‘ua.’: lásd még: foto- | latin cella ‘kamra, méhsejt’
kiejtése: tédium víté
életuntság, fásultság
latin , ‘életundor’: taedium ‘undor, unalom, ellenszenv’ ← taedet ‘undorodik, megun’ | vita ‘élet’