kumulusz jelentése
meteorológia gomolyfelhő
tudományos latin cumulus ‘ua.’, tkp. ‘halom, rakás’
További hasznos idegen szavak
orvosi a szívkamra összehúzódásának gyengülése vagy elmaradása
tudományos latin asystole ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szisztolé
biológia fényelnyelő anyag, amely az így felvett energiát más anyag molekuláinak továbbítja
lásd még: foto- , szenzibilizátor
A kumulusz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: eksztra múrosz
a falakon kívül, a városon kívül
latin , ‘ua.’: extra ‘kívül’ | murus ‘fal’
kiejtése: szik
nyomdászat így (hagyandó, nem javítandó, jelzés korrektúrán)
latin , ‘így’
késleltetve, lassulva (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← ritardare ‘késleltet’ ← latin retardare , lásd még: retardál
kiejtése: rektor magnifikusz
oktatás egyetemi rektor középkori eredetű címe
latin , ‘ua.’, lásd még: rektor , magnificus
jogtudomány korlátoz (jogszabályt, annak érvényét)
jogtudomány enyhít, könnyít
latin derogare ‘elvesz, kisebbít’, (törvényt) ‘módosít, visszavon’: de- ‘el’ | rogare ‘kér, indítványoz’
kiejtése: kontinuó
zene számozott basszus, orgonán vagy csembalón játszott folyamatos basszus szólam a barokk zenében
olasz , ← latin continuus ‘folytonos’ ← continuere ‘folytat’: con- ‘együtt’ | tenere ‘tart’
ásványtan vasszilikát, a gránát barnáspiros változata, féldrágakő
angol almandine ‘ua.’ ← lelőhelye, Alabanda ókori kis-ázsiai város nevéből | -in (ásványra utaló toldalék)
elszigetelt, elszigetelődött, egyedülálló, magános
leválasztott, elkülönített, különálló
lásd még: izolál
zene baritonkürt
angol euphonium ‘ua.’, tkp. ‘jól hangzó’, lásd még: eufónia