veduta jelentése
művészet látkép
olasz , ‘látvány, látkép’, tkp. ‘látott dolog’ ← vedere, veduto ← latin videre ‘lát’
lásd még: video-
További hasznos idegen szavak
orvosi a szagérzékelés vizsgálatára szolgáló műszer
tudományos latin olfactometer ‘ua.’: lásd még: olfactus | görög metreó ‘mér’
politika más szervezetekben vagy pártokban tevékenykedő, valódi nézeteit titkoló kommunista
lásd még: kripto- , kommunista
A veduta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
igazgató
latin director ‘ua.’ ← dirigere, directum ‘egyenesbe állít, irányít, elrendel’: di(s) - ‘el’ | regere ‘irányít, kormányoz’
lásd még: dirigál
történelem könnyű fegyverzetű gyalogos az ókori görög hadrendben
görög , ‘ua.’ ← pelté ‘könnyű trák pajzs’
mezőgazdaság a talaj vízháztartási adottságait javító eljárás
görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | lásd még: melioráció
nyelvtan az ajakkerekítéses jelleg megszűnése magánhangzókban a nyelvfejlődés során
tudományos latin delabialisatio ‘ua.’: de- ‘el’ | lásd még: labializáció
zene fájdalmasan, panaszosan (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← olasz, latin dolere ‘fáj’
növénytan növényi eredetű biomassza
lásd még: fito- , massza
játék biliárdasztal rugalmas kerete, amelyről a golyó visszapattan
a keretről visszapattanó golyóval elért ütközés
magyar ← német mantinell ‘ua.’ ← ?
valószerűtlenség
valaminek nem reális volta
középkori latin irrealitas ‘ua.’, lásd még: irreális
kiejtése: preszbiakúzisz
orvosi öregkori halláscsökkenés
tudományos latin , ‘ua.’: görög preszbüsz ‘öreg’ | akuszisz ‘hallás’ ← akuó ‘hall’
lásd még: akusztika
kémia kétértékű fenol, fakátrányokból előállítható színtelen kristályos anyag, fényképészeti előhívó
angol pyrocatechin ‘ua.’: görög pür ‘tűz, hevítés’ | katechu ‘a kesudió tudományos neve’ (e dió száraz lepárlása útján állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék)
kereskedelem visszatérít, visszafizet
német refundieren ‘ua.’ ← olasz refundere ‘ua.’, tkp. ‘visszaönt, visszavet’: latin re- ‘vissza, újra’ | fundere, fusum ‘önt’
lásd még: fúzió
kiejtése: tédium víté
életuntság, fásultság
latin , ‘életundor’: taedium ‘undor, unalom, ellenszenv’ ← taedet ‘undorodik, megun’ | vita ‘élet’