tunika jelentése

  • történelem ujjatlan ingszerű alsóruha az ókori Rómában
  • öltözködés csípőig érő öves női blúz
  • latin tunica, eredetileg ctunica ‘ua.’ ← arámi kittuna ‘köntös’
  • lásd még: khitón

További hasznos idegen szavak

ösztrusz

  • biológia ivarzás
  • tudományos latin oestrus ‘ua.’ ← görög oisztrosz ‘heves vágy’

omphalotomia

kiejtése: omfalotómia
  • orvosi a köldökzsinór átvágása
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög omphalosz ‘köldök’ | tomé ‘vágás’ ← temnó ‘vág’
A tunika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

marcato

kiejtése: markátó
  • zene kiemelve, hangsúlyozva, nyomatékkal (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘jelölt, jellegzetes’ ← marcare ‘megjelöl’ ← frank markon ‘ua.’
  • lásd még: marker

puplin

  • textilipar finom szövésű inganyag, félselyem
  • német Popelinefrancia popeline ← olasz papalina ‘ua.’, eredetileg ‘pápai’ (a ~ Avignonban, az egykori pápai székhelyen készült)

introvertált

  • lélektan befelé forduló, a belső hatások iránt fogékony, zárkózott (lelkialkat)
  • német introvertiert ‘ua.’: latin intro- ‘befelé’ | vertere, versum ‘fordít, fordul’

specializáció

  • szakosítás, szakosodás
  • munkamegosztás
  • általános szabály alkalmazása egyedi vagy kölönös esetekre
  • biológia élőlények beilleszkedése állandó életfeltételeikbe
  • német Spezialisation ‘ua.’, lásd még: specializál

grafológus

  • tudomány írásszakértő, íráselemző, a grafológia tudósa vagy gyakorlati alkalmazója
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: grafológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

hemiakromatopszia

  • orvosi a látótér felét érintő színvakság
  • tudományos latin hemiachromatopsia ‘ua.’, lásd még: hemi-, akromatopszia

de lege ferenda

  • jogtudomány a még megalkotásra váró jogszabály alapján
  • latin, ‘ua.’: lex, legis ‘törvény’ | ferendus ‘meghozandó’ ← ferre ‘hoz’

akromatin

  • biológia a sejtmag anyagának színezőanyaggal nem festhető része
  • német Achromatin ‘ua.’, lásd még: akromat(ikus) | -in (vegyületre utaló toldalék)

immateriális

  • anyagtalan
  • tudományos latin immaterialis, tkp. in-materialis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: materiális

exiguitás

kiejtése: egzigvitás
  • jelentéktelenség
  • latin exiguitas ‘ua.’ ← exiguus ‘szűk, szegényes’ ← exigere ‘pontosan kimér’, lásd még: exigens

hemiedria

  • ásványtan kristályosztály, amelyben az ásvány lapjainak csak a fele alakul ki kristályosodáskor
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: hemiéder

kolhoz

  • mezőgazdaság mezőgazdasági termelőszövetkezet a volt Szovjetunióban
  • orosz. ‘ua.’ ← kol(lektjivnoje) hoz(jajsztvo) ‘kollektív gazdaság’: lásd még: kollektív | hozjain ‘gazda’

patrimónium

  • történelem nemzetségi birtok
  • jogtudomány apai örökség
  • átvitt értelemben az elődök hagyatéka, eszmei örökség
  • latin, ‘ua.’ ← patris munia ‘az apa tisztségei’: pater, patris ‘apa’ | többes szám munia ‘szolgálat, tisztségek, adományok’
  • lásd még: páter

kaleidoszkóp

  • hengeres optikai játékszer, amely forgatásra folyton változó színes képeket mutat
  • német Kaleidoskop ‘ua.’, tkp. ‘szép képeket néző’: görög kalosz ‘szép’| eidosz ‘alak, kép’| szkopeó ‘néz’

aspiráta

  • nyelvtan hehezetes mássalhangzó (pl ógör théta, khi, phi)
  • latin (vox) aspirata ‘rálehelt (hang)’: ad- ‘rá’ | spirare ‘lélegzik, lehel’