torniszter jelentése
katonai borjú, katonai hátizsáknémet Tornister ‘ua.’ ← cseh tanistra ‘tarisznya’ ← bizánci görög taisztra ‘lovak zabostarisznyája’ Χ latin canistrum ‘fonott kosár’ ← görög kanasztron ‘ua.’magyar tarisznya
További hasznos idegen szavak
zene változó részek közt állandóan visszatérő zenei közjátékirodalom háromsoros versszak axa rímképlettel és visszatérő sorokkalnémet Ritornell ← olasz kicsinyítő képzős ritornello ‘ua.’ ← ritorno ‘visszatérés’ ← latin retornare , lásd még: retúr
orvosi dohányzási szenvedélyorvosi idült nikotinmérgezéstudományos latin nicotinismus ‘ua.’, lásd még: nikotin , -izmus
A torniszter és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
főnév közgazdaságtan a merkantilizmus elméletének hívemelléknév ezzel az elmélettel kapcsolatosnémet Merkantilist, merkantilistisch ‘ua.’, lásd még: merkantilizmus
gyógyszerészet labdacs, kis golyóvá gyúrt, lenyelni való gyógyszeradaglatin kicsinyítő képzős , tudományos latin , ‘ua.’ ← pila ‘labda’ (elhasonulásos magyar változata pirula )
kettősség
német Dualität ← francia dualité ‘ua.’, lásd még: duális
rendelkezik, rendel, megszab
(példát) állít
latin statuere ‘ua.’, lásd még: státus
az elvtelen alkalmazkodást ellenző, a fennálló társadalmi normákkal öncélúan is szembehelyezkedő felfogás
lásd még: anti- , konformizmus
külső, kül-, -kívüli
görög exó ‘kint, kívül’
orvosi hasmenésfrancia diarrhée ← tudományos latin diarrhoea ← görög diarrhoia ‘ua.’, tkp. ‘átfolyás’: dia- ‘át’ | rhoé ‘folyás’ | rheó ‘folyik’
kiejtése: … juridikum
jogtudomány jogorvoslattudományos latin , ‘ua.’: lásd még: remédium | iuridicus ‘bírósági, igazságszolgáltatási’: ius, iuris ‘jog’ | dicere ‘mond’
orvosi újraoltástudományos latin revaccinatio ‘ua.’, latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: vakcináció
informatika mozgó tárgyak (főleg hajók, repülőgépek) helyének, mozgásirányának és sebességének meghatározása a radar elve alapján, kibocsátott és visszavert rádiósugarak segítségévellásd még: rádió , lokátor
genetika egyetlen genomot tartalmazó, valódi haploidlásd még: mono- , haploid
megfelel, egyezik (valamivel)
összeköttetésben áll, kapcsolatban áll (valakivel)
+ levelez
német korrespondieren ← francia correspondre ‘ua.’ ← középkori latin correspondere , tkp. con-respondere ‘üzleti kapcsolatban áll’: con- ‘össze, együtt’ | respondere ‘felel’, lásd még: reszponzábilis
politika helytartótanács, kormányszékjogtudomány bírói tanács, bírói testület, törvényszékhazai latin dicasterium ‘ua.’ ← görög dikasztérion ‘törvényszék’ ← dikasztész ‘bíró’, lásd ott
lélektan az olvasásképesség zavara agykérgi rendellenesség folytántudományos latin dyslexia ‘ua.’: | görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | lexisz , tkp. leg-szisz ‘beszéd, olvasás’ ← legó ‘olvas’
