tonális jelentése
zene hangnemi, hangnemben maradó
tudományos latin tonalis ‘hanghoz tartozó, hangi’, lásd még: tónus
További hasznos idegen szavak
néprajz főnév Argentína lakója, állampolgára
melléknév ezzel az állammal, néppel kapcsolatos
spanyol nőnemű Argentina (az állam neve) ← argentino ‘ezüstös’, lásd még: argentum (az ország legnagyobb folyójáról, a Rio de la Platáról, spanyol plata ‘ezüst’, lásd még: platina
figyelmeztet, emlékeztet, eszébe juttat
latin admonere, admonitum ‘int, figyelmeztet:
ad- ‘hozzá’ | monere ‘int
lásd még: monetáris
A tonális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kizárólag, kizárólagosan
kivéve, kizárva, bele nem értve
újkori latin exclusive ‘ua.’, lásd még: exkluzív
politika a radikalizmus álláspontjára helyezkedik
lásd még: radikalizál
tartózkodó, kimért, begombolkozott, óvatos
tartalékolt, fenntartott
német reserviert ← francia réservé ‘ua.’, lásd még: rezervál
franciarajongó, aki elfogultan lelkesedik mindenért, ami francia
német frankoman ‘ua.’, lásd még: frankománia
ásványtan ólomszaruérc, a négyzetes rendszerbe tartozó ásvány
német Phosgenit ‘ua.’: lásd még: foszgén | -it (ásványra utaló toldalék)
kiejtése: hidrargírum
kémia a higany kémiai neve
latin , ‘ua.’, tkp. ‘vízezüst’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | argürosz ‘ezüst’
+ befolyásol, hat
francia influer ‘ua.’ ← latin influere ‘befolyik, behatol’: in- ‘bele’ | fluere ‘folyik’
kiejtése: boreász
hideg északi szél
latin Boreas ‘ua.’ ← görög Boreasz , az északi szél istene, Asztraiosz és Eósz fia
lásd még: hiperboreus
kiejtése: molluszka
állattan a puhatestűek törzse
tudományos latin többes szám semlegesnemű , ‘ua.’ ← latin molluscus ‘lágyhéjú’ ← mollis ‘puha’
lásd még: molett , moll
zene egytémájúság, egy téma kifejlesztése a mű egy adott tételében, a barokk zene kedvelt építkezési módszere
lásd még: mono- , tematika
főnév kémia ismétlődő szerkezeti egységekből álló óriásmolekula
kémia ilyen molekulákból felépülő műanyag
melléknév kémia sokszorozott, polimerizáció útján keletkezett
angol, német polymer ‘ua.’: lásd még: poli- | görög merosz ‘rész, darab’
művészet a folklór elemeinek felhasználása a hivatásos művészek által
angol folklorism ‘ua.’, lásd még: folklór , -izmus
kiejtése: infinitívusz
nyelvtan főnévi igenév
latin , ‘ua.’ ← infinitus ‘határolatlan’: in- ‘nem’ | finis ‘határ, vég’ (az ~ nincs behatárolva szám, személy és igeidő szerint, mint a ragozott igealakok)
lásd még: finis