frottola jelentése
zene egyszerű strófaformájú, népi eredetű, könnyed hangú szerelmi dal a 14–16. századi Itáliában
olasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’, eredetileg ‘füllentés, tréfa’ ← késő latin frocta ‘ua.’ ← germán ?
További hasznos idegen szavak
kiejtése: kommédia dellarte
színház vándor színtársulatok által rögtönzésszerűen előadott újkori olasz népi komédia, amelynek állandó szereplői és adott cselekményváza volt
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘hivatásos színjáték’: lásd még: komédia | arte ← latin ars, artis ‘mesterség, művészet’
néprajz skandináviai eredetű keleti germán nép, mely sok hányattatás után a mai Burgundiában (fr Bourgogne ) telepedett le
e néphez tartozó személy
német Burgunder ‘ua.’
magyar burgonya
A frottola és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
viszonylagosság, kölcsönös függés
tudományos latin relativitas ‘ua.’, lásd még: relatív
katonai parancsnokság
német Kommandantur ‘ua.’, lásd még: kommandáns
kiejtése: haruszpicium
vallás béljóslás az ókori Rómában
latin , ‘ua.’, lásd még: haruspex
orvosi a vérsejtek képződése és fejlődése
tudományos latin haematopoesis ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög poiészisz ‘alakítás, alakulás’ ← poieó ‘alkot’
hátrál
hazai német zruck, zrugg ← német zurück ‘hátra’: zu- ‘felé’ | Rück ‘hát’
kiejtése: tále kvále
olyan, amilyen, elmegy, megjárja
latin , ‘ua.’
lásd még: tel-quel
kémia a radioaktív sugárzás mérésén alapuló vizsgálati módszerek összessége
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: radiométer
orvosi tiszta, egészséges
orvosi fertőtlenített, csíramentes, fertőzésmentes
német hygienisch ‘ua.’, lásd még: higiéné
elnyomás, erőszakos megszüntetés
orvosi elakasztás, megszüntetés
orvosi elakadás, megrekedés
latin suppressio ‘ua.’, lásd még: szupprimál
lásd még: presszió
kiejtése: pronunciátó
zene tisztán tagolva, értelmileg kiemelve (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← pronunziare ← latin pronuntiare , lásd még: prononszíroz
kefesöprű
ausztriai német Bartwisch ← német Borstwisch ‘ua.’: Borst ‘sörte’ | Wisch ‘szalmacsutak’ ← wischen ‘töröl, súrol’
jogtudomány fellebbez, folyamodik
hivatkozik, utal vmire
latin recurrere, recursum ‘ua.’, eredetileg ‘visszafut, újra odafut’: re- ‘újra, vissza’ | currere ‘fut’
lásd még: inkurrens , kurrens