teátrum jelentése

  • színház
  • latin theatrumgörög theatron ‘ua.’: theaomai ‘szemlél’ | -tron (tevékenység színhelyére utaló képző)

További hasznos idegen szavak

mikrolit

  • ásványtan szemmel nem látható, parányi kristály
  • régészet általában mértani alakú, pattintott kovakő szilánk a középső kőkorszakból
  • lásd még: mikro- | görög lithosz ‘kő’

fluviográf

  • műszaki folyó vízállását folyamatosan mérő és az adatokat rögzítő készülék
  • német Fluviograph ‘ua.’: latin fluvius ‘folyó’ ← fluere ‘folyik’ | lásd még: -gráf
A teátrum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

garantíroz

spiritualizál

  • átszellemít
  • német spiritualisieren ‘ua.’, lásd még: spirituális

romanizál

  • történelem más népeket nyelvében, életvitelében és műveltségében rómaivá tesz
  • német romanisierenlatin Romanus ‘római’

hoplita

  • történelem nehéz fegyverzetű gyalogos az ókori görög seregben
  • latin hoplitagörög hoplitész ‘ua.’, tkp. ‘pajzshordó’, lásd még: hoplon

ajatollah

  • vallás a legtekintélyesebb vallási tanítók címe a síita mohammedán társadalmakban
  • arab ajatu’llah ‘Allah csodajele’

oleát

  • kémia az olajsav sóinak és észtereinek gyűjtőneve
  • latin oleum ‘olaj’ | -át (savmaradékra utaló toldalék)

aszferikus

  • optika nem gömbfelülettel (hanem pl. ellipsziddel, paraboloiddal) határolt (lencse)
  • angol aspheric ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szferikus

perszonifikál

  • megszemélyesít
  • középkori latin personificare ‘ua.’: lásd még: perszóna | facere ‘tesz vmivé’

retinol

  • kémia A1 vitamin, a karotinokból elvonható telítetlen alkohol, a látás mechanizmusában nagy szerepet játszó vegyület
  • lásd még: retina, (alkoh)ol

libáció

  • vallás italáldozat, a kupából földre loccsantott néhány kortynyi bor az ókori rómaiaknál
  • szó libatio ‘ua.’ ← libare, libatum ‘italt áldoz’ ← görög leibó ‘kiönt, italt áldoz’

impedancia

  • villamosság látszólagos ellenállás váltóáramú vezetékben
  • angol impedance ‘ua.’ ← latin impedire ‘akadályoz’, lásd még: impedimentum

oto-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) a füllel kapcsolatos, fül-
  • görög usz, otosz ‘fül’