nozológia jelentése  
  
   orvosi  a betegségek tudományos osztályozása 
   tudományos latin  nosologia  ‘ua.’ lásd még: nozo- , -lógia  
   
 További hasznos idegen szavak 
  
   ipari gyémánt 
   nyomdászat  a legkisebb, négypontos betűnagyság 
   német  Diamant  ← francia  diamant  ‘ua.’ ← népi latin  adiamante  ← görög  adamasz, adamantosz  ‘kemény acél, gyémánt’, tkp. ‘legyőzhetetlen’: a-  ‘nem’ | damaó  ‘leigáz’ 
   
 
kiejtése: gasszenhauer 
  
   utcanóta, városi népdal 
   sláger 
   német , ‘ua.’, eredetileg ‘utcán kószáló’: Gasse  ‘utca’ | hauen  ‘járkál’, tkp. ‘üt, vés’ 
   
 
 
A nozológia  és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések. 
  
   biológia  olyan élőlények, amelyek sós talajon vagy nagy sókoncentrációjú vízben élnek 
   tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: halo-  | többes szám semlegesnemű  bionta  ‘élőlények’ ← bión, biontosz  ‘élő’ ← bioó  ‘él’ 
   
 
  
   orvosi  emésztés 
   tudományos latin  digestio  ‘ua.’, tkp. ‘szétbontás, széthordás’ ← digerere, digestum  ‘szétoszt’: di(s)-  ‘el, szét’ | gerere  ‘visz’ 
   
 
  
   nyelvtan  (egyszerű magánhangzó) kettőshangzóvá válik 
   magyar , lásd még: diftongus  (a francia-német eredetű -izál toldalékkal) 
   
 
  
   történelem  szombati "önkéntes" munka a polgárháború utáni Szovjetunióban 
   orosz . ‘ua.’ ← szubota  ← héber  sabbath  ‘szombat’ 
   
 
  
   könyvtártudomány  a könyvészet, könyvleírás tudósa 
   könyvjegyzékek szerzője 
   német  Bibliograph  ‘ua.’, lásd még: bibliográfia  
   
 
  
   főnév  a növénytan tudósa, kutatója 
   melléknév  a botanikával kapcsolatos 
   számos növényfajtát bemutató (kert) 
   német  Botaniker  ‘ua.’, ill. botanisch  lásd még: botanika  
   
 
kiejtése: an dő 
   
   kettesben 
   kettesével 
   francia , ‘ua.’: en  ← latin  in  ‘-ben’ | deux  ← latin  duo  ‘kettő’ 
   
 
  
   megnyugtat, lecsendesít 
   német  kalmieren  ← francia  calmer  ‘ua.’ ← calme  ← olasz  calma  ‘nyugalom, pihenés’ ← középkori latin  calma, cauma  ‘déli forróság’, ebből ‘déli pihenés, nyugalom’ ← görög  kauma  ‘forróság’ ← kaió  ‘éget’ (a cauma ←calma  változás a latin calere  ‘melegnek lenni’ beleértésének tulajdonítható) 
   
 
  
   korlátozó, behatároló 
   német , ‘ua.’, lásd még: limitál  
   
 
  
   orvostanhallgató 
   latin  medicus  ‘orvos’ ← mederi  ‘gyógyít’ 
   
 
  
   zene  ütemelőző, felütés 
   átvitt értelemben  hangütés 
   német  Auftakt  ‘ua.’: | auf-  ‘fel’ | Takt  ‘ütem’, lásd még: taktus  
   
 
kiejtése: akkudoár 
   
   építészet  könyöklőpárkány 
   bútor  a templomi szentélypadok üléseinek kartámasza 
   francia , ‘ua.’ ← accouder  ‘(rá)könyököl’ ← latin  accubitare  ‘ua.’: ad-  ‘hozzá’ | cubitum  ‘könyök’