deportál jelentése
történelem (az ókori Rómában) száműzkitelepít, kitoloncol, kényszerlakhelyre telepít
szabadságbüntetés letöltésére távoli (gyarmati vagy zord éghajlatú) területre szállít
haláltáborba hurcol
német deportieren ← francia déporter ← latin deportare ‘elszállít, száműz’: de- ‘el’ | portare ‘visz, szállít’
További hasznos idegen szavak
jogtudomány törvényesen, a törvény szerintlatin , ‘ua.’, lásd még: legális
kiejtése: pankreatitisz
orvosi hasnyálmirigy-gyulladástudományos latin , ‘ua.’: lásd még: pancreas | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
A deportál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
emberevés, egyes természeti népek állítólagos szokása
angol cannibalism ‘ua.’, lásd még: kannibál , -izmus
biokémia az A1 vitamin, amely a látást, a könnyesedést befolyásoljatudományos latin axerophthol ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | xér(osz) ‘száraz’ | ophth(almosz) ‘szem’ | ol(eum) ‘olaj’
meteorológia a zivatarok kialakulását és lefolyását kutató tudományágnémet Brontologie ‘ua.’: görög bronté ‘mennydörgés’ ← brontaó ‘dörög’
orvosi a vese környéki szövetek gyulladásatudományos latin perinephritis ‘ua.’, lásd még: peri- , nefritisz
kémia erjesztőanyagbiológia enzimlatin , ‘ua.’, eredetileg fervimentum ‘kovász, élesztő’ ← fervere ‘forr, pezseg’
kémia cukroknak az alkoholátokhoz hasonló, alkáliföldfémekkel alkotott vegyületeangol saccharate ‘ua.’, lásd még: szachar(óz , alkohol)át
orvosi beszűrődés, beszüremkedés, beszivárgás, átszivárgástudományos latin infiltratio ‘ua.’, lásd még: infiltrál
állattan rovargubó, selyemhernyógubófrancia cocon ‘ua.’ ← coque ‘tojáshéj, dióhéj’ ← latin concha ← görög konkhé ‘kagylóhéj’lásd még: kokon , triconcha
ásványtan idegen anyag által okozott (elszíneződés)angol allochrome ‘ua.’: lásd még: allo- | görög khróma ‘szín’
vallás olyan muszlim címe, aki már elzarándokolt Mekkábaarab , ‘ua.’, lásd még: hádzs
kémia a heterociklikus barbitursav, azaz malonil-karbamid többféle származéka, nyugtatók, altatók; gyógyszerfüggőséget is okozhatnaknémet Barbiturat ‘ua.’ ← Barbitur(säure) ‘barbitur-(sav)’: Usnea barbata ‘szakállas zuzmó, a malonil alapanyaga’ ← latin barbata ‘szakállas’ ← barba ‘szakáll’ | urina ‘vizelet’ (karbamid a vizeletben is található)
biológia filozófiai és lélektani felfogás, amely a lelki működést kizárólag a reflexekre vezeti visszalásd még: reflex , -lógia
helyéről elmozdít, helycserére kényszerít (pl. vegyértékelektront az atom külső elektronhéjából)
francia délocaliser ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: lokalizál
a világ, a mindenség keletkezése
mitológia ennek meseszerű előadása különféle mítoszokbantudomány az égitestek keletkezésével foglalkozó tudományágnémet Kosmogonie ‘ua.’: lásd még: kozmo- | görög goné ‘származás, eredet’ ← gennaó ‘szül, létrehoz’
