krúda jelentése

  • nyomdászat kinyomott műnek még össze nem fűzött, be nem kötött ívei
  • újkori latin semlegesnemű többes szám cruda ‘ua.’, tkp. ‘nyers dolgok’ ← crudus ‘nyers, durva’

További hasznos idegen szavak

polinukleáris

dratva

  • nyelvjárás cipészek szurkos varrófonala
  • szlk, ‘ua.’
A krúda és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

duroplaszt

  • kémia hőre keményedő műanyag
  • latin dur(us) ‘kemény’ | lásd még: plaszt(ik)

arquebuse

kiejtése: arköbüz
  • katonai középkori kanócos, szakállas puska, amelynek csövét állványra támasztották, vagy horoggal ráakasztották
  • francia, ‘ua.’ ← olasz archibuso ‘ua.’ ← alnémet hakebusse ‘horgos puska’: hake ‘horog’ | busse ‘puska, szelence’ (ném Büchse ‘ua.’)

anno X

  • X. évben
  • latin ‘ua.’ ← annus ‘év’

arminiánus

  • vallás a holland protestantizmus irányzata, amely elveti a predestináció szélsőséges felfogását
  • kezdeményezője, Arminius püspök nevéből

diszprózium

  • kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó elem
  • tudományos latin dysprosium ‘ua.’ ← görög düszproszitosz ‘nehezen megközelíthető’ (utalás igen ritka előfordulására): görög düsz- ‘nehezen’ | prosziémi ‘odaenged’: prosz ‘felé’ | hiémi ‘megy’ | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

heat sink

kiejtése: hít szink
  • számítástechnika hűtőborda, hőfelesleget elvezető elem számítógép-alkatrészeken
  • angol, ‘ua.’: heat ‘hő, meleg’ | sink ‘konyhai mosogató, lefolyó’ ← sink ‘süllyed’

hisztogén

  • orvosi szöveti eredetű, a test szöveteiből kiinduló
  • tudományos latin histogen ‘ua.’: lásd még: hiszto-, -gén

primátus

  • vallás a prímás méltósága
  • elsőség, vezető szerep
  • középkori latin primatus ‘ua.’, lásd még: prímás

itterbium

  • kémia ezüstfehér kémiai elem a ritkaföldfémek csoportjából
  • tudományos latin ytterbium ‘ua.’ ← Ytterby kiejtése: ütterbű svéd város, a lelőhely nevéből

dokumentál

  • igazol, bizonyít, adatol, tanúsít
  • német dokumentieren ← francia documenter ‘ua.’, lásd még: dokumentum

reexpozíció

  • zene az expozíció visszatérése az alaphangnemben szonátaformájú tétel végén
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: expozíció

literátor

  • író, irodalmár, tollforgató
  • hazai latin lit(t)erator ‘ua.’, lásd még: literatúra

fornicatus

kiejtése: fornikátusz
  • anatómia boltozatos
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← fornix, fornicis ‘boltozat, bolthajtás’

pszittakózis

  • orvosi papagájkór, papagájok által terjesztett, emberre is veszélyes vírusos betegség
  • tudományos latin psittacosis ‘ua.’: görög pszittakosz ‘papagáj’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

embriológia

  • biológia az embrió kialakulásával, fejlődésével és életjelenségeivel foglalkozó tudományág
  • lásd még: embrió, -lógia