szlem jelentése
játék 12 vagy 13 nyert ütésből álló játszma bridzsben
sport győzelemsorozat az adott év minden nagy nemzetközi versenyén (főleg teniszben)
angol slam ‘ua.’, tkp. ‘a becsapott ajtó dördülése’ ← skandináv (pl. norvég slemme ‘becsap, bevág’)
További hasznos idegen szavak
nyelvtan egy másik szóval azonos hangzású, de eltérő jelentésű, egyben eltérő írásmódú szó (pl. lakájos–lakályos )
tudományos latin heteronyma ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | onüma (vagy onoma ) ‘név’
kémia öt szénatomos telített alifás szénhidrogén, erősen párolgó, gyúlékony folyadék
német Pentan ‘ua.’: lásd még: penta- | -án (telített nyílt szénláncú szénhidrogénre utaló toldalék)
A szlem és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia nyílt tengeri (élővilág)
tudományos latin pelagicus ‘ua.’ ← pelagosz ‘tenger’
kiejtése: anni kurrentisz
hivatalos folyó évi
latin , ‘ua.’: annus ‘év’ | currens, currentis ‘folyó’ ← currere ‘folyik, fut’
kémia szerves eredetű, a szerves vegyületekben gyakori
biológia szervet alkotó
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: organo- , -gén
hajat bodorít, süt, fésül (vkinek)
német frisieren ‘ua.’ ← francia friser ‘bodorít’ ← ?
kiejtése: arsz moriendi
művészet a keresztényhez méltó halálra ihlető középkori fametszetsorozatok neve, amelyek a menny gyönyöreit és a pokol borzalmait mutatták be
latin , ‘a meghalás művészete’: ars ‘művészet’ | mori ‘meghal’
kémia a B1 vitamin neve az idegállomány anyagcseréjében játszott szerepe miatt
tudomány la, ‘ua.’: görög a(na)- ‘fel’ | neuron ‘ideg’, eredetileg ‘húr’
szellemiség, lelkiség
latin spiritualitas ‘ua.’, lásd még: spirituális
nyelvtan frazeológiai egység, állandósult szókapcsolat
német Phrasem ← tudományos latin phrasema ‘ua.’ (a fonéma , lexéma és hasonló nyelvi szakszavak mintájára) ← görög phraszisz ‘szólás’, lásd még: frázis
biológia újraképződés
tudományos latin neogenesis ‘ua.’, lásd még: neo- , genezis
kiejtése: kautéla
elővigyázat, óvintézkedés
késő latin , ‘ua.’ ← cautus ‘elővigyázatos’ ← cavere ‘óvakodik’
jogtudomány kiskorú
latin , ‘ua.’: minor ‘kisebb, kevesebb’ | annus ‘év’
kiejtése: arhidiöcézis
vallás főegyházmegye, érsekség
latin ‘ua.’: lásd még: archi- , diöcézis
kiejtése: klipeusz
történelem alul és felül lekerekített korai római pajzs
vallás pajzs alakú hímzett rész a misepalást, a pluviale hátán
latin , ‘ua.’