szinkronizmus jelentése
tudomány két vagy több jelenség, folyamat egybeesése, párhuzamos lezajlása
német Synchronismus ‘ua.’, lásd még: szinkrón , -izmus
További hasznos idegen szavak
tudomány a földvegytannal kapcsolatos, azon alapuló
német geokemisch ‘ua.’, lásd még: geokémia
+ kirívóan öltözködő, léha fiatalember, divatmajom (nálunk az 1950-es években)
jiddis jampoz , többes szám jampez ‘bolond, ostoba’, tkp. ‘nagy fasz’: héber jam ‘nagy’, tkp. ‘tenger’ | német argó poz ‘hímvessző’
A szinkronizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika a gamma-sugárzás nagy energiájú elemi egysége, kvantuma
lásd még: gamma , foton
meteorológia pusztító trópusi forgószél
fergeteg, orkán
meteorológia nagy kiterjedésű, forgó mozgású, időjárás-változást okozó alacsony nyomású légtömeg
műszaki forgó mozgással különböző sűrűségű vagy halmazállapotú anyagokat szétválasztó készülék
angol cyclone ‘ua.’ ← görög küklón ‘körben mozgó’ ← kükleomai ‘körben mozog’ ← küklosz ‘kör’
textilipar szintetikus fonál
ebből készült szövet
magyar márkanév: latin Danu(bius) ‘Duna’ | (ny)lon (lásd ott)
matematika a szögfüggvénytannal kapcsolatos
angol goniometric ‘ua.’, lásd még: goniometria
néprajz szepességi szász
felvidéki német Zipser ‘szepességi’ ← Zips ‘Szepesség’
kiejtése: depandansz
építészet szálloda vagy nyaraló önálló melléképülete
francia , ‘ua.’, tkp. ‘függelék’, lásd még: dependencia
bájgödör, gödröcske arcon, állon
ausztriai német kicsinyítő képzős Grüberl ‘gödröcske’ ← német Grube ‘gödör’ ← graben, grub ‘ás’
lásd még: gravíroz , gravure
zene sokhúrú lant, pengetős hangszer az ókori görögöknél
görög , ‘ua.’
+ mérhetetlen, végtelen, korlátlan
latin immensus ‘méretlen, mérhetetlen’: in- ‘nem’ | metiri, mensus ‘mér’
lásd még: menzúra
biológia a szervezetbe még be nem épült tápanyag felhasználása más szervben
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: utilizáció
biológia ősnemzés
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: archi- | gonosz ‘nemzés, szülés’ ← gennaó ‘nemz’
orvosi altatóorvos, műtéti érzéstelenítést végző szakorvos
magyar , lásd még: aneszteziológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)