szimuláns jelentése
színlelt beteg, álbeteg
valamit tettető
német simulant ‘ua.’, lásd még: szimulál
További hasznos idegen szavak
biológia az élőlények keltette és általuk felfogott hangokkal foglalkozó tudományterületlásd még: bio- , akusztika
vallás a házi szentély istenségei, ill. Róma város védőistenei az ókori római kultuszbanlatin többes szám Penates ‘ua.’ ← penus ‘ház belseje, éléskamra’lásd még: penetrál
A szimuláns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi a hólyagcsíra állapotú embrió nevetudományos latin blastocysta ‘ua.’: lásd még: blaszto- , ciszta
színház fizetett tapsoló színházi előadásonfrancia claqueur ‘ua.’ ← hangutánó szó claquer ‘csattan’
2
általános, átfogó, egyetemes
latin generalis ‘nemhez, fajhoz tartozó, az egész nemre kiterjedő, általános’ ← genus, generis ‘nem, nemzetség’ ← (gi)gnere, genui ‘nemz’
hírvivő, futár, küldönc
előlovas, kengyelfutó
német Vorreiter ‘előlovas’: vor ‘elöl’ | reiten ‘lovagol’ (a magyar szóalak elhasonulás, egyben népetimológia révén alakult ki)
filművészet szinkronizálásával készült hangfelvételfilművészet szinkronizálásának művelete: utószinkron magyar elvonás, lásd még: szinkronizál
udvariasság, tisztesség
latin , ‘ua.’ ← civilis ‘polgári, nyájas, előzékeny’, lásd még: civil
biológia egy bizonyos enzimnek valamelyik változata egy populáció más-más egyedeibenlásd még: izo- , enzim
tudomány a fizikának a mágnességgel foglalkozó ágalatin magnetica (ars) ‘mágnesességi (tudomány)’, lásd még: magnetikus
politika az internacionalizmus hívetörténelem a spanyol polgárháború idején a köztársaságiak oldalán harcoló külföldi önkéntesangol, német internationalist ‘ua.’, lásd még: internacionális
elmélkedés, szemlélődés, tűnődés, töprengés
latin meditatio ‘ua.’, lásd még: meditál
stilisztika fordított vagy átalakított szórend mint a stílus eszközetudományos latin anastropha ← görög anasztrophé ‘megfordulás’: ana - ‘fel, újra, vissza’ | sztrephó ‘fordul’
konyhaművészet apróra vágott húsból és zöldségből készült fűszeres étel, becsináltnémet Ragout ← francia rago " t ‘ua.’ ← rago " ter ‘étvágyat kelt’: re- ‘újra’| à ‘hozzá’ | go " t ‘gusztus, étvágy’ ← latin gustus ‘ízlelés, ízlés’ | gustare ‘megízlel’
történelem főhatalom, legfőbb hatalompolitika több nép, ország leigázásával létrejött birodalom, világbirodalomtörténelem császárságállamhatalom, uralom
latin imperium ‘rendelet, fővezérség, uralom’ ← imperare, imperatum , tkp. in-perare ‘parancsol, elrendel’: in- ‘bele’ | parare ‘készít, felfegyverez’
kémia szintetikus aminszagú folyadék, a központi idegrendszert stimuláló gyógyszer, ill. kábítószerangol amphetamine ‘ua.’ ← a(lpha)-m(ethylbeta)-ph(enyl)-et(hyl)-amine ‘alfa-metilbéta-feniletilamin’, lásd még: alfa , béta , metil- , etil- , fenil- , amin
