stráf jelentése
csík, sáv, szalag
bajor-osztrák straif ← német Streif ‘csík, sáv’
További hasznos idegen szavak
katonai fedezékben rejtőzik, lapul
átvitt értelemben kötelezettsége teljesítése alól kibújva lapul, sunyít
műszaki festékkel befed
német decken ‘befed’ ← Decke ‘tető, fedél, fedezék’
A stráf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem önkéntes görög harcos az 1821–24-es szabadságharc idején
újgörög pallikari ‘vitéz, dalia’ ← késő görög kicsinyítő képzős pallikarion ‘apród’, ← palléx, pallékosz ‘ifjú’
orvosi érzékcsalódásai vannak
orvosi nem létező dolgokat vél látni, hallani, érezni
képzelődik, rémképeket lát
latin alucinari, hallucinari ‘álmodozik, ábrándozik, tévelyeg’ ← görög alüó ‘magán kívül van, zavarodott’
szépírás, művészi kézírás
német Kalligraphie ‘ua.’: görög kallosz ‘szépség’ | lásd még: -gráfia
kiejtése: a pociori
a fontosabb, lényegesebb (szempont) alapján
latin , ‘ua.’: a ‘-tól’ | középfok potior ‘előbbre való, fontosabb’ ← potis ‘képes’
kiejtése: hungarika
könyvtártudomány magyar vonatkozású könyvek együttese, gyűjteménye
latin többes szám , ‘ua.’, lásd még: hungaricum
orvosi kábítószeres révülettel kapcsolatos
orvosi ilyen állapotban végrehajtott, alkotott (cselekedet, mű)
angol psychedelic ‘ua.’, tkp. ‘a tudat és érzékelés határait kitágító’: görög pszükhé ‘lélek’ | déloó ‘láthatóvá tesz, megmutat, feltár’ ← délosz ‘világos, érthető’
vallás egyszerűbb pápai leirat egyházkormányzati ügyben
latin breve ‘röviden’ ← (litterae) breves ‘rövid (levél)’
lásd még: breviárium
kiejtése: basszo riljevó
művészet síkdombormű, mélydombormű
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘mélyről kiemelkedő’: basso ← késő latin bassus ‘mély’ | rilievo , lásd ott
orvosi a szem tükrözéses vizsgálata
tudományos latin retinoscopia ‘ua.’: lásd még: retina | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’
építészet hamvvedrek számára való fülkesorokkal ellátott építmény temetőben, hamvasztóban
latin columbarium ‘ua.’, tkp. ‘galambdúc’ ← columba ‘galamb’
orvosi bőrátültetés
tudományos latin dermatoplastica ‘ua.’, lásd még: dermato- , plasztika
főnév a strukturalizmus követője
melléknév a strukturalizmus alapján álló
német Strukturalist, strukturalistisch ‘ua.’, lásd még: strukturalizmus