Idegenszótár

strapál jelentése

  • nyű, koptat
  • igénybe vesz, fáraszt
  • lásd még: strapa

További hasznos idegen szavak

szkizofrén

  • orvosi tudathasadásban szenvedő (személy)
  • német schizophren ‘ua.’, lásd még: szkizofrénia

reokkupál

  • katonai visszafoglal
  • német reokkupieren ‘ua.’: re- ‘vissza, újra’ | lásd még: okkupál
A strapál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hidrosztatikus

  • fizika a hidrosztatikával kapcsolatos, azon alapuló
  • német hydrostatisch ‘ua.’, lásd még: hidrosztatika

dezentor

  • katonaszökevény
  • a dezertőr régi magyar nyelvjárási változata r←n elhasonulás alapján

Gestapo

  • történelem titkosrendőrség a fasiszta Németországban
  • Ge(heime) Sta(ats)po(lizei) ‘titkos államrendőrség’: geheim ‘titkos, bizalmas, meghitt’ ← Heim ‘otthon’ | lásd még: státus, policáj

kolinda

  • néprajz karácsonyi ének
  • néprajz karácsonyi kántálás házról házra járva Kelet-Európában
  • román colind% ← ősszláv kolenda, lásd még: koleda

liturgika

  • vallás szertartástan, keresztény hittudományi ág
  • latin liturgica (disciplina) ‘szertartási (tan)’, lásd még: liturgia

diszharmónia

  • zene az összhang hiánya
  • átvitt értelemben egyenetlenség, nézeteltérés
  • középkori latin dysharmonia ‘ua.’: görög düsz- ‘hibásan’ | lásd még: harmónia

radioaktív

  • fizika a radioaktivitás jelenségeit mutató
  • német radioaktiv ‘ua.’, lásd még: radio-, aktív

augmentáció

  • zene bővítés, egy részlet vagy téma hangjaiban a ritmusérték arányos növelése
  • tudományos latin augmentatio ‘ua.’ ← gyakorító augmentare ‘növel’, lásd még: augmentum

fizika

  • tudomány természettan
  • latin physica (scientia) ‘természeti (tudomány)’ ← görög phüsziké (theoria) ‘természeti (elmélet)’ ← phüszikosz ‘természeti’ ← phüszisz ‘természet’ ← phüó ‘sarjad, tenyész’
  • lásd még: fiziátria, fizio-, hipofízis

brüszkíroz

  • ridegen, sértően bánik (valakivel)
  • német brüskieren ← francia brusquer ‘ua.’, lásd még: brüszk

marinoterápia

  • orvosi tengerparti tartózkodás mint gyógyító eljárás
  • tudományos latin marinotherapia ‘ua.’: marinus ‘tengeri’ ← mare ‘tenger’ | lásd még: terápia
  • lásd még: mare