status in statu jelentése

kiejtése: sztátusz in sztátu

állam az államban
latin, ‘ua.’, lásd még: státus

További hasznos idegen szavak

mangán

kémia ezüstfehér, rideg fémes elem
német Mangan ← késő latin manganesium ← Magnészia ókori tartományról, lásd még: mágnes, magnézium

reprobáció

rosszallás, helytelenítés, kárhoztatás
latin reprobatio ‘ua.’, lásd még: reprobál

A status in statu és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kromoproteid

kémia kromofor tulajdonságú fehérje
lásd még: kromo-, proteid

elektorális

választási, választó
politika az elektori rendszerrel kapcsolatos
angol electoral ‘ua.’, lásd még: elektor

kozmetológia

orvosi orvosi kozmetika, egészségügyi bőrápolás
tudományos latin cosmetologia ‘ua.’, lásd még: kozmetikus, -lógia

hasis

indiai kender virágzatának gyantájából készült kábítószer
német Haschisch ← arab hasís ‘indiai kender’, tkp. ‘szárított fű, széna’

nekrokausztia

tudomány halottégetés mint temetési szokás
tudományos latin necrocaustia ‘ua.’: lásd még: nekro- | görög kausztosz ‘elégetett’ ← kaió ‘éget’

kontamináció

vegyi szennyeződés
orvosi fertőzés
nyelvtan szóalakvegyülés, nyelvi alakkeveredés (pl. csokor Χ bokréta = csokréta)
latin contaminatio tkp. ‘beszennyeződés’, lásd még: kontaminál

snájdig

nyalka, kackiás, jó fellépésű (férfi)
bajor-osztrák schneidig ‘merész, jóvágású, határozott’ ← német Schneide ‘bátorság, vakmerőség’, eredetileg ‘éle vminek’ ← schneiden ‘vág’

palatinus

történelem nádor, a magyar király után a legmagasabb méltóság
középkori latin (comes) palatinus ‘palota-(gróf)’ ← latin palatium ← ‘palota, császári udvar’ ← Palatium ‘domb Rómában’ (itt állt a római császárok udvara)

fixál

rögzít, véglegesít, megerősít
fényképezés előhívott képet vegyileg rögzít
előír, megszab, meghatároz
lefoglal, leköt
német fixieren ← francia fixer ‘ua.’, lásd még: fix

homodontia

kiejtése: homodoncia

biológia egyforma fogakból álló fogazat
tudományos latin, ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | odusz, odontosz ‘fog’

nescafé

kiejtése: neszkafé

vízben azonnal oldódó kávékivonat
márkanév: Nes(tlé) (a gyártó cég) | francia café ‘kávé’ ← arab kahva ‘ua.’ ← Kaffa, abesszíniai tartomány, a kávé eredeti termőhelye