stíröl jelentése
bámul, tartósan néz, fixíroz
német stieren ‘megbámul’ ← nyelvjárás stier ‘merev, mozdulatlan’ ← ? középholland stuur ‘vad, fenyegető’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: eksz kapite
fejből, könyv nélkül
latin , ‘ua.’: ex ‘-ból’ | caput, capitis ‘fej’
orvosi bélférgességtudományos latin helminthiasis ‘ua.’: görög helminsz, helminthosz ‘(bél)féreg’ | -iázis (betegségre utaló toldalék)
A stíröl és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vetélkedik, verseng (valamiért, valakiért)
német rivalisieren ← francia rivaliser ‘ua.’, lásd még: rivális
fogyatékosság, tökéletlenség, hiba
műszaki üzemzavarorvosi lelki sérüléslatin defectus ‘fogyatkozás’, lásd még: deficiál
kiejtése: natúrburs
természetes modorú, eleven és őszinte fiatalember (színműben, filmen)
ilyen szerepeket alakító színész
német , ‘ua.’: Natur ‘természet’ | Bursche ‘legény, fickó’ ← korai újfelnémet bursch ‘közös kasszából élő legényemberek együttese’ ← latin bursa ‘erszény’lásd még: bursikóz
filozófia bölcseleti tan, amely szerint a külvilág csak látszat, érzékeink csalóka játékanémet Illusionismus ‘ua.’, lásd még: illúzió , -izmus
biológia növényi vagy állati rosttextilipar ‘szál’latin , ‘ua.’
bizalmas hisztériás rohambizalmas fegyelmezetlen, ideges, túlfűtött viselkedésbizalmas ilyen viselkedésre hajlamos nőa hisztéria becéző alakja
orvosi hátrahajlás, hátradőlés, hátraesés (pl. méhé)latin retroflexio ‘ua.’: retro- ‘hátra’ | flectere, flexum ‘hajlik’
vallás 18. századi alapítású katolikus rendtársulás (kongregáció) az egyházközségek segítésére világi missziók, lelkigyakorlatok és jótékonykodás útjánvallás e rend tagjalatin (Congregatio Sactissimi) Redemptoris ‘(a Szentséges) Megváltó (Társulása)’ ← redemptor ‘megváltó, szabadító’, tkp. ‘(foglyot) kiváltó, visszavásárló’ ← redimere, redemptum ‘visszavásárol’: latin re(d)- ‘vissza’ | emere ‘vásárol’
művészet műalkotás szerzőjének megjelölése, megállapítása stílusjegyek alapjánlélektan tulajdonítás, az, hogy egy esemény okait kinek, minek tulajdonítjuktudományos latin attributio ‘ua.’, lásd még: attribuál
műszaki igen magas hőmérséklet mérésére alkalmas hőmérőangol pyrometer ‘ua.’: lásd még: piro- | görög metreó ‘mér’
orvosi egyes mirigyek túlfokozott kiválasztásatudományos latin hypersecretio ‘ua.’: lásd még: hiper- , szekréció
műszaki kardánberendezésbe épített giroszkópangol gyrostat ‘ua.’: lásd még: giro(szkóp) | status ‘megállás, állapot’ ← stare, statum ‘áll’
vallás a Bibliában a halottak birodalma, illetve az angyal, aki az alvilág mélysége felett uralkodikhéber , ‘pusztulás’
fut, szalad, rohan, tép
sport vágtázikangol sprint ‘vágtat, rohan’
