sábesz jelentése
vallás szombat
jiddis schabes ‘ua.’, lásd még: sabbath
További hasznos idegen szavak
mitológia a három ógörög sorsistennő egyike
görög , ‘ua.’, tkp. ‘rész, osztályrész, végzet’
pontos, megfelelő
szoros, testhez simuló, feszes
német passend ‘hozzáillő’ ← passen ‘illik’, lásd még: passzol2
A sábesz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi bélszűkület
tudományos latin enterostenosis ‘ua.’: lásd még: entero- | görög sztenosz ‘szűk’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
biológia alakját változtató, állábak segítségével mozgó egysejtű lény
német Amöbe ← tudományos latin amoeba ‘ua’ ← görög amoibé ‘változás’ ← ameibó ‘változik’
fizika a hidrodinamika elvein alapuló, ezeket felhasználó
lásd még: hidrodinamika
építészet a talaj tulajdonságainak módosítása (lecsapolás, tömörítés stb.) az építkezés során
lásd még: geo- , technika
biológia önálló egysejtű szervezetek sejttársulásának magas szervezettségű formája
tudományos latin coenobium ‘ua.’, lásd még: cönobita
geológia korábbi tönkhegység lepusztulása folytán keletkezett, csaknem síkká tarolt felszín
angol peneplain ‘ua.’, tkp. ‘csaknem sík’: latin paene ‘alig, csaknem’ | plain ‘sík’ ← latin planus ‘ua.’
lásd még: plánum
tudomány ásványtan
angol mineralogy ‘ua.’, lásd még: minerál , -lógia
gyúrás, a testfelület kenése, nyomkodása és ütögetése az izmok fellazítása céljából
német Massage ← francia massage ‘ua.’, lásd még: masszíroz
biológia az élő anyag hulladékainak lebomlása nagyrészt mikroorganizmusok közreműködésével
lásd még: bio- , degradáció
kémia kence, lenolaj
német Firnis ← francia vernis ‘lenolajkence’← késő latin veronix ← görög beroniké ‘gyanta alapú festék, lakk’ ← (?) Bereniké (ókori észak-afrikai város, ahonnan a festékanyag gyantája származott)
lásd még: vernisszázs
zene kar, énekkar
tánckar, szavalókar
építészet templomi karzat
latin chorus ‘kar, csapat’ ← görög khorosz ‘tánc, ókori drámai mű ének- és tánckara’
kereskedelem részvény, részjegy
német Aktie ‘ua.’ ← latin actio ‘ténykedés’, lásd még: akció
geometria ellipszisszerűség, elliptikus forma
csillagászat a Föld eltérése a gömbi formától, az Egyenlítő és a délkör hosszának különbözősége
angol ellipticity ‘ua.’, lásd még: elliptikus