rekonstruál jelentése
művészet töredékek, maradványok alapján eredeti alakjában helyreállít
hiányos adatok, feljegyzések, emlékek vagy szemtanúk előadása alapján összeállít, kikerekít, kiegészít (múltbeli eseményt)
újjáalkot, újjáépít
közgazdaságtan gazdaságilag talpraállít
német rekonstruieren ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konstruál
További hasznos idegen szavak
megelőzés, óvintézkedés
latin praeventio ‘ua.’, lásd még: preveniál
vallás a katolikus papi rendek közül a negyedik
latin acolythus ‘ua.’ ← görög akoluthosz ‘szolga, kísérő’ ← akolutheó ‘követ’
A rekonstruál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: pszalmusz
vallás zsoltár, eredetileg hárfakíséretes ének
latin , ← görög pszalmosz ‘ua.’ ← pszalló ‘penget’
tudomány szemcsemérés szemcsés szerkezetben
lásd még: granulum | görög metreó ‘mér’
zene egy szótagra énekelt több hang, koloratúra, fioritúra
német Melisma ‘ua.’ ← görög meliszma ‘dal’ ← melidzó ‘énekel’ ← melosz ‘ének’
kereskedelem forgalmazó
angol distributor ‘ua.’, lásd még: disztribuál
kormányzó, ügyintéző, ügykezelő
vallás katolikus egyházmegye ideiglenes vezetője
történelem az ellenzéki megyékbe kirendelt császári biztos (1844–1847)
latin administrator ‘tanácsadó, segítő’, lásd még: adminisztrál
genetika egy allélnak, illetve az általa meghatározott tulajdonságnak rejtve maradása az öröklés folyamatában
angol recessivity ‘ua.’, lásd még: recesszív
kémia gázok vagy folyadékok megkötődése szilárd anyagok felületén
német Adsorption ‘ua.’, lásd még: adszorbeál
jogtudomány törvény vagy jogszabály részleges visszavonása, hatályon kívül helyezése
jogtudomány enyhítés, könnyítés, engedmény
csorbítás, korlátozás
latin derogatio ‘ua.’, lásd még: derogál
bizalmas szippantás (cigarettából)
bizalmas kortynyi ital
német hangutánó szó Schluck ‘korty’
közgazdaságtan befektetés, vásárolt berendezések költsége megtérül
lásd még: amortizál
felületes, felületi
német superfiziell ‘ua.’ ← késő latin superficialis ‘felületi’ ← latin superficies ‘felület, felszín’: super ‘fölött, fölé’ | facies ‘arc’
fényképtár, fényképgyűjtemény
lásd még: foto- , téka
biológia mirigyváladék
tudományos latin , ‘ua.’, eredetileg ‘elkülönített dolog, titok’, lásd még: szekréció
kiejtése: edon kárd
számítástechnika bővítőkártya, amely kiterjeszti az adott számítástechnikai eszköz tevékenységi körét
angol , ‘ua.’: add on ‘hozzátesz’ ← add ‘hozzáad’, lásd még: addíció | card ‘kártya, lap’ ← francia carte ‘ua.’ ← késő latin charta ← görög kharté ‘papiruszlap’