reis jelentése

kiejtése: rejs

régi portugál és brazíliai pénznem
portugál, a lásd még: real2 régi többese (ma reais)
lásd még: regále, milreis

További hasznos idegen szavak

excellens

kiváló, kitűnő
latin, ‘ua.’, lásd még: excellál

nephelopia

kiejtése: nefelópia

orvosi ködös látás a szaruhártya elváltozása folytán
tudományos latin, ‘ua.’: görög nephelé ‘felhő, köd’ | ópsz ‘látás’

A reis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hinc ira

kiejtése: hink íra

ez hát a neheztelés oka
latin, ‘innen a harag’: hinc ‘innen’ | ira ‘harag’

apriorizmus

filozófia bölcseleti felfogás, mely szerint a tér, idő, okság és a természeti törvények az emberi elmében eleve élő, a tapasztalatot megelőző fogalmak
tudományos latin apriorismus ‘ua.’, lásd még: a priori, -izmus

kollerjárat

műszaki görgőjárat, hengeres aprító- és őrlőberendezés
német Kollergang ‘ua.’: Kolle, kuller ‘henger’ ← középfelnémet kulle, tkp. kugele ‘golyók’ | lásd még: gang

pentimento

művészet a művész utólagos javítása, ill. az általa elfedett korábbi rajz a festményen
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘megbánás’ ← pentir(si) ‘megbán’ ← latin poenitet ‘ua.’ ← poena ‘büntetés, bosszú’

impregnál

kémia vegyi anyaggal átitat, telít (pl. szövetet, hogy víz-, sav- vagy tűzálló legyen)
német imprägnieren ‘ua.’ ← latin impraegnare, tkp. in-praegnare ‘teherbe ejt’: in- ‘bele’ | praegnas ‘viselős’, tkp. ‘szülés előtt álló’: prae ‘előtt’ | (g)natus ‘születés’
lásd még: pregnáns

talk-show

kiejtése: tóksó

televíziós csevegő műsor
angol, ‘ua.’: talk ‘beszélget’ | show ‘látványos műsor’, tkp. ‘mutatvány’ ← show ‘megmutat, bemutat’

cönózis

biológia társulás növény-, ill. állatfajok között
tudományos latin coenosis ‘ua.’: görög koinosz ‘közös’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

extenziométer

nyúlásmérő
lásd még: extenzió | görög metreó ‘mér’

magnetorezisztencia

villamosság a mágneses erőtér hatása az elektromos ellenállásra
lásd még: magneto-, rezisztencia

summáz

összegez, összefoglal, összesít
lásd még: summa

proporció

arány, viszony, arányosság
arányosítás
+ arányos adózás
latin proportio, proportionis ‘arányos rész’: pro- ‘gyanánt, szerint’ | portio ‘adag, rész’, lásd még: porció

recenzens

irodalom bíráló, műbíráló, méltató
latin recensens ‘ua.’, lásd még: recenzeál

mediokritás

középszerűség
középszer, középút, arany közép
latin mediocritas ‘ua.’ ← mediocris ‘középszerű, mérsékelt, jelentéktelen’, eredetileg ‘félúton a hegynek fel’: medius ‘közép, fél’ | ocris ‘sziklás hegy’
lásd még: médium

fauvizmus

kiejtése: fóvizmus

művészet keverés nélküli színeket használó, a térbeliséget a hideg és meleg színek bonyolult elrendezésével érzékeltető kora 20. századi francia festészeti irányzat
francia fauvisme ‘ua.’: Fauves ‘vadak’ (az irányzatot kezdeményező művészcsoport neve, eredetileg ellenséges kritikusok alkalmazták gúnynévként) ← fauve ‘vadon élő (állat)’ ← középkori latin falvus ‘sárgásbarna’ ← germán (frank *falu, német falb ‘ua.’) | lásd még: -izmus

skrupulizál

bizalmas aggályoskodik, akadékoskodik
magyar, lásd még: skrupulus (a morál–moralizál és hasonlók mintájára)