recepció jelentése
befogadás, felvétel
irodalom, művészet fogadtatás (műé a kritika vagy a közönség részéről)
szállodában a vendégek fogadásával és elhelyezésével foglalkozó részleg
latin receptio ‘fogadás, vétel’, lásd még: recipiál
További hasznos idegen szavak
történelem a legfőbb végrehajtó hatalmat gyakorló öt választott tisztségviselő egyike az ókori Spártában
görög , ‘ua.’, tkp. ‘felügyelő’ ← ephoraó ‘szemmel tart’: epi- ‘rá’ | horaó ‘néz, figyel, lát’
lásd még: horizont
tudomány, vallás értelmező, szövegmagyarázó
a hermeneutikával kapcsolatos, rajta alapuló
német hermeneutisch ‘ua.’, lásd még: hermeneutika
A recepció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
pályázat
kereskedelem csődeljárás
latin concursus ‘összecsődülés’, lásd még: konkurál
állattan sárgásbarna, jól tejelő s jó húsú marhafajta
magyar , ‘ua.’ ← a svájci Simmental völgyről
állattan heringféle kisebb tengeri hal
a belőle készült konzerv
német Sardine ← olasz kicsinyítő képzős sardina ← latin sarda ← görög szardé ‘ua.’ (a magyar ~ a hasonló hangzású, de más eredetű földrajzi név alakját vette fel)
biológia ivartalan (szaporodás)
orvosi a nemi ingerektől, nemi vágytól mentes
tudományos latin asexualis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szexuális
vallás mondás, Jézustól eredő, ill. a korai keresztény hagyomány által neki tulajdonított kijelentés
görög kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← logosz ‘beszéd’ ← legó ‘beszél’
lásd még: lexika
állattan kocsonyás testű, harang alakú csalánozó tengeri állat
tudományos latin medusa ‘ua.’ ← görög Medusza , az iszonyú ábrázatú, kígyóhajú Gorgón-nővérek egyike, tkp. ‘uralkodónő’ ← medó ‘uralkodik’
csalóka, megtévesztő
francia déceptif ‘ua.’, lásd még: decepció
egyeduralmi
döntő hatalmi fölényben lévő
német hegemonisch ‘ua.’, lásd még: hegemónia
finomság, légiesség
árnyalatnyi finomság, pontos megkülönböztetés
aprólékosság, pontosság
latin subtilitas ‘ua.’, lásd még: szubtilis
vallás rabbiképző növendéke
vallás zsidó segédlelkész
jiddis bocher ‘ua.’ ← héber bochur ‘felnőtt, fegyverfogásra alkalmas férfi’
az ember által átalakított természeti környezet
lásd még: szocio- , szféra
sport hajrázik, minden erejét beveti a verseny utolsó szakaszában
lásd még: finis
kémia lúgosít, lúggá alakít
német alkalisieren ‘ua.’, lásd még: alkáli