regruta jelentése

katonai újonc, frissen besorozott katona
újfelnémet rekrute ← német Rekrut ‘ua.’ ← francia recruter ‘toboroz, újoncoz’ ← recrue ‘újoncozás, újonc’, eredetileg ‘új sarj’ ← recroître ‘újra nő’: latin re- ‘újra’ | crescere ‘nő’

További hasznos idegen szavak

bazíroz

alapoz, épít (vmire)
német basieren ← francia baser ‘ua.’ ← base ‘alap’, lásd még: bázis

professzor

oktatás egyetemi vagy főiskolai tanár
+ középiskolai tanár
orvosi klinika vezető főorvosa, orvosprofesszor
latin professor ‘bejelentett, nyilvános tanító’ ← profiteri ‘bejelent, beismer’, lásd még: professzió

A regruta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reputáció

hír, hírnév, jóhír, közmegbecsülés
tisztesség
német Reputation ‘ua.’ ← latin reputatio ‘megfontolás, mérlegelés’ ← reputare ‘kiszámít, meggondol’: re- ‘újra, vissza’ | putare ‘vél, számol’

szpondeusz

lásd még: spondeus

fríz

főnév a holland, német és dán partvidék szigetein élő germán nép tagja, e nép nyelve
melléknév e néphez tartozó, vele kapcsolatos
latin többes szám Frisii vagy német többes szám Friese ‘fríz(ek)’ ← (?) fríz frisle ‘hajfürtök’

demantoid

ásványtan féldrágakő, az andradit nemes, smaragdzöld színű változata
német Demantoid ‘ua.’, tkp. ‘gyémántszerű’: Demant, Diamant ‘gyémánt’, lásd még: diamant | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

geofázis

geológia a földtani folyamatoknak olyan szakasza, amely bizonyos geokémiai elemtársulásokkal jellemezhető
lásd még: geo-, fázis

kurier

lásd még: kurír

paludismus

kiejtése: paludizmus

orvosi mocsárláz, váltóláz
tudományos latin, ‘ua.’: palus, paludis ‘mocsár’ | lásd még: -izmus

sipista

hamiskártyás
magyar ← német Schippe ‘lapát, pikk mint kártyaszín’ (az elemista s hasonló szavak mintájára)

paleohidrográfia

földrajz ősvízrajz, a földtörténeti korok felszíni vizeit kutató tudományág
lásd még: paleo-, hidrográfia

reinfekció

orvosi ismételt fertőzés azonos kórokozóval
tudományos latin reinfectio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: infekció

antivirális

orvosi vírusölő, vírusokat pusztító
lásd még: anti-, vírus

guadamacil

kiejtése: gvadamaszil

művészet díszes bőrkárpit
spanyol, ‘ua.’ ← a líbiai Ghadamesz városról, ahol a mórok a művészi bőrkidolgozást meghonosították
lásd még: kamásli

ephorus

kiejtése: eforusz

vallás az evangélikus egyházkerület elöljárója
latin, ‘ua.’, lásd még: ephorosz

koleszterin vagy koleszterol

orvosi a testszövetekben megtalálható lipoid, policiklikus telítetlen alkohol, az érelmeszesedés egyik okozója
német Cholesterin, ill. angol cholesterol ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ (felfedezője a ~t az epekőből különítette el) ← sztereosz ‘kemény’ | -in (vegyületre utaló toldalék), ill. lásd még: (alkoh)ol