protézis jelentése

orvosi hiányzó testrész vagy szerv pótlása mesterséges készítménnyel
orvosi műfogsor, művégtag
nyelvtan ejtéskönnyítő magánhangzó betoldása szóeleji mássalhangzótorlódás elé (mint pl. latin schola ← magyar i-skola)
irodalom a mű tárgyát tömören, néhány sorban kijelölő bevezetés eposz élén
tudományos latin prothesis ‘ua.’ ← görög protheszisz, eredetileg prosztheszisz ‘odatétel, elététel’: prosz ‘elé, mellé, hozzá’ | (ti)thémi ‘tesz’

További hasznos idegen szavak

fagocitózis

orvosi sejtfalás, a szervezet védekezése bejutott idegen sejtek ellen
tudományos latin phagocytosis ‘ua.’: lásd még: fagocita | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

A protézis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

narkolepszia

orvosi váratlan napközbeni alvásrohamokban megnyilvánuló ritka tünetegyüttes
tudományos latin narcolepsia ‘ua.’: lásd még: narkó(zis) | lépszisz ‘megragadás, roham’ ← lambanó ‘megragad’

recitativo

kiejtése: recsitatívó

zene énekbeszéd, átmenet ének és szavalás között
olasz, ‘ua.’ ← recitare ‘szaval, recitál’

alamázia vagy almázia

pálinka
szlovák almázia ‘ua.’ ← olasz malvasia ‘édes csemegebor-fajta’ ← (Napoli di) Malvasia ← újgörög Monemvaszia, város a déli Peloponnészoszon
magyar mazsola

burgund

néprajz skandináviai eredetű keleti germán nép, mely sok hányattatás után a mai Burgundiában (fr Bourgogne) telepedett le
e néphez tartozó személy
német Burgunder ‘ua.’
magyar burgonya

duodenitis

kiejtése: duodenitisz

orvosi nyombélgyulladás
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: duodénum | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

repeller

informatika elektronok repülési irányát megfordító elektród
angol, ‘ua.’ ← repel ‘visszaűz’ ← latin repellere, lásd még: repellens

digitoxin

kémia gyűszűvirágból előállított kristályos glikozid, szívgyógyszerek alapanyaga
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: digi(talis), toxin (a ~ túladagolása mérgezéshez vezethet)

nonkonformista

főnév vallás azok megjelölése, akik az anglikán egyház 1662-ben kötelezőnek nyilvánított nézeteit elutasították, és valamely szabadegyházhoz csatlakoztak
a fennálló társadalmi szabályokat vagy az uralkodó nézeteket elutasító személy
melléknév elvtelen alkalmazkodásra nem hajlandó, saját normáihoz ragaszkodó
angol nonconformist ‘ua.’, lásd még: nonkonformizmus

akrohiperhidrózis

orvosi a kéz és láb fokozott izzadása
tudományos latin acrohyperhydrosis ‘ua.’: görög akrosz ‘végtag’, eredetileg ‘legfelső, legszélső’ | hüper ‘fölött, túl’ | lásd még: hidrózis

nominativus

kiejtése: nominatívusz

nyelvtan alanyeset
tudományos latin (casus) nominativus ‘megnevező (eset)’ ← nominare, nominatum ‘megnevez’ ← nomen, nominis ‘név’ ← noscere ‘ismer’

kronográfia

történelem időrend szerinti történetírás
tudományos latin chronographia ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | lásd még: -gráfia

folk-beat

kiejtése: folkbít

zene népzenei motívumokra épülő beatzene
angol, ‘ua.’: folk ‘nép’ | lásd még: beat

hádzsib

történelem a vezírének megfelelő főminiszteri rang a hispániai mór királyságokban
arab, ‘ua.’, tkp. ‘ajtónálló’

ingesztió

biológia táplálékfelvétel
tudományos latin ingestio ‘ua.’ ← latin ingerere ‘ráhord, belevisz’, lásd még: ingerencia

procčs-verbal

kiejtése: prosze verbál

diplomácia jegyzőkönyv, szóbeli jegyzék
francia, ‘ua.’, lásd még: processzus, verbális