privatizál jelentése
1
közgazdaságtan magánosít, állami kezelésből magánkézbe adangol privatize ‘ua.’ ← private ‘magán-’, lásd még: privát
privatizál jelentése
2
magánzóként, magánjövedelemből él
német privatisieren ‘ua.’ ← privat ‘magán-’, lásd még: privát
További hasznos idegen szavak
biológia sejtek egybeolvadásatudományos latin cytomixis ‘ua.’: lásd még: cito- | görög meixisz ‘vegyülés’ ← meignümi ‘vegyül, vegyít’
erősítő gyógyszer, tápszer
latin roborans ‘erősítő’, lásd még: roborál
A privatizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geológia a földtörténeti újkor negyedidőszakának tízezer éve véget ért első szakaszanémet Pleistozän ‘ua.’: görög felsőfok pleiszton ‘leginkább’ | kainosz ‘új’
biokémia az idegingerület vezetésében, az idegsejtek közötti kapcsolattartásban szerepet játszó vegyületek összefoglaló nevetudományos latin , ‘ua.’: encephalus ← görög enkephalosz ‘agy’, tkp. ‘a koponyában lévő’: en- ‘benne’ | kephalé ‘fej, koponya’lásd még: autokefál
biológia az idegen fajú sejteket feloldó antitesttudományos latin heterolysin ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | lüszisz ‘feloldás’ ← lüó ‘felold’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
sport ütőkkel játszott angol csapatos labdajátékangol cricket ← régi francia kicsinyítő képzős criquet ‘egy golyójáték ütője’ ← középholland crick ‘mankó’
kémia a pepszin előanyaga, amelyet a gyomornedv sósavja alakít aktív pepszinnélásd még: pepszin , -gén
állattan tengelicenémet Stieglitz ‘ua.’ ← szláv, pl. szlovén ščegljec , cseh stehlec ‘ua.’
fizika hőátadásos folyamatban a hőenergiának az a része, amely munkavégzésre fordítódiktudományos latin , ‘ua.’: görög ex- ‘ki’ | ergon ‘munka’
fokozatos, lépcsőzetes
német stadial ‘ua.’ ← lásd még: stádium
biokémia a tojásfehérje egyik fehérjéjetudományos latin ovomucoid ‘ua.’: ovum ‘tojás’ | mucoid ‘nyálkaféle’: mucus ‘nyálka’ | -id -’szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
jogtudomány törvényesnek ismer eljogtudomány törvényesít (házasságon kívül született gyermeket)igazol, elismer
jogtudomány felhatalmaz, feljogosítnémet legitimieren ← francia légitimer ‘ua.’, lásd még: legitim
konyhaművészet rakott padlizsán vagdalt bárányhússal és sajtszósszal, balkáni ételújgörög muszakasz ← török musakka ← arab muszakká ‘ua.’
kiejtése: agiria
orvosi a nagyagykéreg tekervényeinek hiányatudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | gürosz ‘kör, forgás, tekervény’lásd még: giroszkóp
orvosi gyógyiszap, iszapfürdőolasz , ‘iszap, sár’ ← germán (pl. gót fani ‘ua.’)
