porkoláb jelentése

  • börtönőr
  • + várnagy
  • középfelnémet purcrav, német Burggraf ‘várnagy, a vár grófja’: Burg ‘vár’ | Graf ‘gróf’

További hasznos idegen szavak

fakticitás

  • filozófia tényszerűség
  • tudományos latin facticitas ‘ua.’ ← facticus ‘tényszerű’ ← factum lásd még: faktum

hipotermia

  • orvosi a szabályosnál alacsonyabb testhőmérséklet
  • orvosi a testhőmérséklet csökkentése hűtéssel az életműködés lassítása céljából
  • tudományos latin hypothermia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, kevéssé’ | thermé ‘hő’
A porkoláb és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

operista

  • zene operaénekes, az operaház tagja
  • magyar (mint egyetem–egyetemista)

nefelométer

  • kémia zavarosságmérésre szolgáló készülék
  • lásd még: nefelometria

talesz

  • vallás zsidó imalepel, amelyet a vállra terítenek
  • jiddis tales ← héber tallith ‘ua.’ ← tillel ‘betakarni’

Lepidosauria

  • állattan a ma élő hüllők többségét magában foglaló rendszertani alosztály
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög lepisz, lepidosz ‘halpikkely’ | szaurosz ‘gyík’

alkalózis

  • orvosi lúgvérűség
  • tudományos latin alcalosis ‘ua.’: lásd még: alkáli | görög -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
  • lásd még: alkalémia

szaffián

  • élénk színűre festett puha birka- vagy kecskebőr
  • német Saffian ← lengyel safian ← török sahtˇyan ‘ua.’ ← perzsa szahtiján ‘kecskebőr’
  • magyar szattyán

celluláz

  • kémia a cellulózt lebontó enzim
  • angol cellulase ‘ua.’: lásd még: cellula | -áz (enzimre utaló toldalék)

dokumentál

  • igazol, bizonyít, adatol, tanúsít
  • német dokumentieren ← francia documenter ‘ua.’, lásd még: dokumentum

kalorizál

  • műszaki izzó fémtárgyakat vékony alumíniumréteggel von be korrózió ellen
  • német kalorisieren ‘ua.’ ← latin calor ‘hő’ ← calere ‘hevül, meleg’

szponzorál

  • támogat, felkarol, pénzel (művészetet, sportot, társadalmi célokat)
  • magyar, lásd még: szponzor

anomaloszkóp

  • orvosi a színérzékelés hibáit vizsgáló készülék
  • német Anomaloskop ‘ua.’: lásd még: anomália | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’

sztenografikus

  • gyorsírással lejegyzett
  • a gyorsírással kapcsolatos
  • német stenographisch ‘ua.’, lásd még: sztenográfia

szerigráfia

  • művészet selyemszitanyomat
  • művészet szitanyomás mint grafikai technika
  • német Serigraphie ‘ua.’: latin serica ‘selyem’ ← sericus ← görög szérikosz ‘selyemből való’, tkp. ‘kínai’ ← Széresz ‘kínaiak’ | lásd még: -gráfia
  • lásd még: szerzs