dolendo jelentése

  • zene fájdalmasan, panaszosan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← olasz, latin dolere ‘fáj’

További hasznos idegen szavak

attentista

  • politika a kivárás politikájának híve
  • francia attentiste ‘ua.’, lásd még: attentizmus

kation

  • fizika, villamosságtan pozitív töltésű ion
  • német Kation ‘ua.’: görög kata- ‘le’ | ion ‘menő, mozgó’
A dolendo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

beaujolais

kiejtése: bozsole
  • gyors érlelés után frissen fogyasztott, üde francia burgundi vörösbor
  • termelési körzete, Beaujolais tájegység nevéből

principátus

  • történelem a korai császárság az ókori Rómában, az Augustus által létrehozott államforma, amely egy ideig még őrizte a köztársasági intézményeket
  • történelem fejedelemség
  • latin principatus ‘ua.’, lásd még: princeps

nátrium-klorid

oka

  • régi balkáni súly- és űrmérték, 1,3 kg, ill. 1,5 l
  • török okka ‘ua.’

káliz

  • történelem más néven böszörmény, mohamedán vallású, iráni nyelvet beszélő, Hvárezmből elszármazott jövevénynép tagja a középkori Magyarországon
  • bizánci görög halisziarab hvalisz ‘ua.’ ← (?) Hvarezm, egykori tartomány az Aral-tótól délkeletre

generálstáb

  • katonai vezérkar, törzskar
  • német Generalstab ‘ua.’: general ‘általános’, lásd még: generális2 | lásd még: stáb

ballata

  • zene refrénes vers- és énekforma, táncének a 13–15. századi olasz zenében
  • olasz, ‘ua.’, középkori latin ballare ‘táncol’, lásd még: balett

projektál

  • tervez, javasol, felvet
  • német projektieren ‘ua.’ ← latin proiicere, proiectum ‘elévet’: pro- ‘előre’ | iacere ‘dob’
  • lásd még: adiectivum, ejekció, injekció, rejiciál

szituatív

  • helyzeti, a helyzettől függő, a helyzet által meghatározott
  • magyar, lásd még: szituáció (az operácó–operatív és hasonló szópárok mintájára)

giroid

  • ásványtan forgatási és tükrözési kombinációjú, összetett szimmetriaelem kristályokban
  • tudományos latin gyroid ‘ua.’: görög gürosz ‘kör’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

de luxe

kiejtése: dölüksz
  • luxuskivitelű: átlagon felüli kényelmet, többletfelszerelést nyújtó ipari termék megnevezése (utótagként, pl. sedan de luxe)
  • francia, ‘ua.’, lásd még: luxus