per saldo jelentése

kiejtése: per szaldó

kereskedelem kiegyenlítés gyanánt, egyenlegként
olasz, latin per ‘át, által’ | lásd még: szaldó

További hasznos idegen szavak

auxiliary storage

kiejtése: ogzilieri sztoridzs

számítástechnika háttértár, segédtár
angol, ‘ua.’: lásd még: auxiliáris | store ‘raktár(oz)’ ← késő latin (in)staurum ‘raktár’

interparlamentáris

politika parlamentek közötti
angol interparlamentar ‘ua.’: lásd még: inter-, parlament

A per saldo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dezintegráció

szociológia a társadalom szétesése, felbomlása
biológia a sejtek leépülése
fizika atommag vagy elemi részecskék bomlása
francia désintegration ‘ua.’: dés- ← latin dis- ‘el, le, vissza’ | lásd még: integráció

szarkofág

díszesen faragott kőkoporsó
német Sarkophag ← latin sarcophagus ← görög szarkophagosz ‘ua.’, tkp. ‘húsevő’ (ered. asszoszi mészkőből faragott koporsó, melyben a holttest húsa állítólag hetek alatt elemésztődött): szarx, szarkisz ‘hús, test’ | phagein ‘eszik, emészt’

camerarius

kiejtése: kamerárius

történelem kamarás, a kincstár felügyelője
latin, ‘ua.’ ← camera ‘kamara, kincstár’

nátron-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) nátriumvegyületekkel kapcsolatos: nátronlúg, nátronpapír, nátronüveg
lásd még: nátron

paratífusz

orvosi a hastífuszhoz hasonló tünetekkel járó, szalmonellák okozta fertőző betegség
tudományos latin paratyphus ‘ua.’, lásd még: para-, tífusz

sub specie aeternitatis

kiejtése: szub szpecie éternitátisz

az örökkévalóság szemszögéből, annak jegyében
latin, ‘ua.’: sub ‘alatt’ | species ‘tekintet’ ← specere ‘néz’ | aeternitas ‘öröklét, örökkévalóság’ ← aeternus, eredetileg aeviternus ‘örök’ ← aevum ‘kor, korszak, (örök) idő

kriminalizál

jogtudomány valamely vétséget (pl. kábítószer használatát vagy birtoklását) törvényi úton bűntettnek minősít
sajtó egyesek bűnözővé válása irányában hat (pl. kisebb vétségért elítéltnél a börtönkörnyezet)
angol criminalise ‘ua.’ ← criminal, lásd még: kriminális