pasztózus jelentése

  • művészet vastagon felrakott színekkel készült (festmény)
  • orvosi puffadt, tésztás, rugalmatlan (bőr)
  • német pastosolasz pastoso ‘ua.’ ← késő latin pasta ‘kenyértészta, pép, massza’, lásd még: paszta

További hasznos idegen szavak

priorál

  • jogtudomány valakinek az előéletét jogi szempontból vizsgálja
  • hivatalos ügyirathoz írásos előzményeket csatol
  • magyarlatin középfok prior ‘előbb’, lásd még: priusz

cibetmacska

  • állattan Afrikában és Ázsiában honos, macska- vagy vidraalakú, sok fajváltozatban élő ragadozó
  • lásd még: cibet
A pasztózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

poligon

  • geometria sokszög
  • német Polygon ‘ua.’: lásd még: poli- | görög gonia ‘szög’ ← gonü ‘könyök’

kvarc

  • ásványtan üvegfényű, átlátszó szilikátkristály
  • kvarcüveg
  • német Quarz ‘ua.’ ← (?) középfelnémet querch ‘manó’ (irod német Zwerg ‘törpe’)

deklasszált

  • szociológia lecsúszott, eredeti társadalmi helyzetéből kedvezőtlenebb helyzetbe került (személy)
  • francia déclassé ‘osztályából kivetett’: dé(s)-latin dis- ‘el, félre’ | classe ‘osztály’ ← latin classis ‘ua.’

hádzsib

  • történelem a vezírének megfelelő főminiszteri rang a hispániai mór királyságokban
  • arab, ‘ua.’, tkp. ‘ajtónálló’

kuprizmus

  • orvosi rézmérgezés
  • tudományos latin cuprismus ‘ua.’: cuprum ‘réz’ | lásd még: -izmus

szplín

gutgesinnt

kiejtése: gútgezint
  • a hatalom, ill. a hatóságok iránt odaadó, feltétlenül megbízható (személy)
  • német, ‘jó érzelmű, jóindulatú’: gut ‘jó’ | gesinnt ‘(valamilyen) érzelmű, felfogású’ ← Sinn ‘ész, értelem, szándék’

patográfia

  • orvosi kórleírás
  • tudományos latin pathographia ‘ua.’, lásd még: pato-, -gráfia

logika

  • filozófia a helyes gondolkodás formáinak, eljárásainak és törvényeinek rendszerezett tana
  • következetesség, gondolati rendezettség
  • összefüggés, ésszerűség, törvényszerűség
  • gondolkodásmód
  • latin logica (ars) ‘a beszéd, gondolkodás (művészete)’ ← görög logiké (tekhné) ‘szónoklattan, gondolkodástan’ ← logosz ‘beszéd’ ← legó ‘beszél’
  • lásd még: lexika

demultiplexer

  • informatika egyazon hírközlő csatornán egyidejűleg továbbított információk szétválasztását végző berendezés
  • angol, ‘ua.’: latin de- ‘le, szét’ | lásd még: multiplex

mizerikordiánus

  • vallás irgalmasrend
  • vallás e szerzetesrendhez tartozó (személy), irgalmasrendi
  • latin misericordianus ‘ua.’ ← misericordia ‘részvét, könyörületesség’: misereri ‘megkönyörül’ | cor, cordis ‘szív’

epigasztrikus

  • anatómia a gyomortájjal kapcsolatos
  • tudományos latin epigastricus ‘ua.’, lásd még: epigasztrium

glikogén

  • kémia állati keményítő, emberi és állati szervezetekben, főleg a májban tartalék tápanyagként felhalmozódó, nagy molekulájú szénhidrát, amely savas közegben szőlőcukorra bomlik le
  • angol glycogen ‘ua.’, tkp. ‘cukorképző’: görög glüküsz ‘édes’ | gennaó ‘nemz, létrehoz’

kromofor

  • kémia a színezékek színét létrehozó atomcsoport
  • német Chromophor ‘ua.’: lásd még: kromo- | görög phoreó ‘hordoz’

eminenciás

  • (bíboros megszólításában) eminenciás uram!
  • lásd még: eminencia