pasztózus jelentése
művészet vastagon felrakott színekkel készült (festmény)
orvosi puffadt, tésztás, rugalmatlan (bőr)
német pastos ← olasz pastoso ‘ua.’ ← késő latin pasta ‘kenyértészta, pép, massza’, lásd még: paszta
További hasznos idegen szavak
elnézés, megbocsátás
vallás bűnbocsánat, búcsú
latin indulgentia ‘ua.’, lásd még: indulgens
A pasztózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
zene kézzel pengetett hathúrú, rovátkolt fogólapú hangszer
német Gitarre ← spanyol guitarra ‘ua.’ ← arab kittara ← görög kithara ‘lant’
magyar citera
alkotórész
latin (pars) constituens ‘alkotó, meghatározó (rész)’, lásd még: konstituál
királypárti, királyhű (személy)
francia royaliste ‘ua.’, lásd még: royalizmus
orvosi a szervek mozgásának műszerrel rögzített görbéje
tudományos latin mechanogramma ‘ua.’: görög mechané ‘gépezet’ | lásd még: gram(ma)
kémia a cukor jellegű szénhidrátok gyűjtőneve
német Saccharid ‘ua.’: lásd még: szacharóz | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
orvosi az egészséges nemi élet kialakítására vagy helyreállítására irányuló orvosi tevékenység
tudományos latin sexualhygiene ‘ua.’, lásd még: szexuális , higiénia
fizika az opálban és egyes más anyagokban tapasztalható fényjelenség, vöröses vagy kékeszöld villódzás áteső fényben
angol opalescence ‘ua.’, lásd még: opaleszcens
fizika rezgésszám, hullámhossz
tudomány gyakoriság, sűrűség
+ látogatottság
+ sokaság, gyülekezet
német Frequenz ← francia frequence ‘ua.’ ← latin frequentia ‘látogatottság, néptömeg’ ← frequens, frequentis ‘számos, népes, gyakori’
nyugdíjaz, nyugállományba helyez
nyugdíjba vonul
hazai latin quietare ‘ua.’ ← quietus nyugodt ← quiescere, quietum ‘nyugovóra tér, megnyugszik’
kihirdetés, kinyilvánítás
latin enuntiatio ‘ua.’, lásd még: enunciál
főnév kémia ismétlődő szerkezeti egységekből álló óriásmolekula
kémia ilyen molekulákból felépülő műanyag
melléknév kémia sokszorozott, polimerizáció útján keletkezett
angol, német polymer ‘ua.’: lásd még: poli- | görög merosz ‘rész, darab’
kiejtése: legiszlatúra
politika törvényhozás
törvényhozó testület
német Legislatur ← francia législature ‘ua.’, lásd még: legislativ
fizika áthatoló képesség
fizika gázok áthatolása szilárd testeken
tudományos latin permeatio ‘ua.’, lásd még: permeábilis
talpatlan pálinkás, likőrös pohárka, kupica
bajor-osztrák kicsinyítő képzős stamperl ‘ua.’ ← német Stampfe ‘döngölő’