parkíroz jelentése
közlekedés parkol, gépkocsiját lezárva közúton vagy kijelölt helyen hagyja
+ parkosít
német parkieren (ma parken ) ← angol (to) park ‘ua.’ ← (car) park ‘kijelölt parkolóhely’ ← park ‘park’, lásd ott
További hasznos idegen szavak
önkormányzati tulajdonba vétel
német Munizipalisation ‘ua.’, lás municipalizál
A parkíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás durva szőr vezeklőköntös
vallás szőrből való vagy szögekkel kivert vezeklőöv
latin , ‘ua.’, eredetileg ‘kilikiai kecskeszőrből készült kelme’ ← Cilicia ← görög Kilikia ‘ókori kis-ázsiai tartomány’
kiejtése: aviszta
kereskedelem látra szóló (váltó)
olasz , ‘ua.’: a ← latin ad ‘-ra’ | vista ‘látás, látvány’ ← vedere, visto ‘lát’ ← latin videre, visum ‘ua.’
tudomány járulékos, hozzá adódó
biológia mellékes, másodlagos (pl. rügy, gyökér)
német adventiv ‘ua.’, lásd még: advent
lélektan beteges félelem az egyedülléttől
tudományos latin monophobia ‘ua.’: görög monosz ‘egyedüli, magános’ | lásd még: fóbia
geológia a földköpenynek a 100 km-nél mélyebben elhelyezkedő, képlékeny rétege
német Asthenosphäre ‘ua.’: görög aszthenosz ‘erőtlen’, lásd még: aszténia | lásd még: szféra
állatidomító
francia dompteur ‘ua.’ ← dompter ‘legyőz, megszelídít’ ← latin gyakorító domitare ‘ua.’ ← domare, domitus ‘szelídít, legyőz’
katonai ideiglenes (fa) épület (katonai) szállás céljára
német Baracke ← francia baraque ← népi latin baraca ‘ua.’ ← ?
zagyvalék nyelv, érthetetlen beszéd
német Kauderwelsch ‘ua.’: kaudern ‘rikoltoz, zagyván beszél’ | welsch ‘újlatin (nyelv)’, ebből ‘idegen, zavaros, érthetetlen nyelv’
lásd még: rotwelsch
+ bűzös, undorító
német infekt ← latin infectus ‘fertőzött’, lásd még: inficiál
állattan vágta, a ló leggyorsabb futásmódja, ugrások sorozata
sport lóverseny
zene kétnegyedes ütemű, gyors oldallépésekből álló körtánc
német Galopp ‘ua.’ ← francia galop ‘ló vágtája’, lásd még: galoppíroz
orvosi rendellenesen nagy méretű vörösvérsejt, ezek elszaporodása anémiára mutat
tudományos latin macrocyta ‘ua.’: lásd még: makro- | görög kütosz ‘üreg, kamra, sejt’
történelem jobbágytalan, egytelkes magyar kisnemes
történelem a pápaság, a pápai kúria híve
hazai latin curialista ‘ua.’, lásd még: kúria