hemiatrófia jelentése

orvosi féloldali sorvadás
tudományos latin hemiatrophia ‘ua.’, lásd még: hemi-, atrófia

További hasznos idegen szavak

poilu

kiejtése: poalü

katonai a francia gyalogos katona tréfás neve
francia bizalmas, ‘ua.’, tkp. ‘szőrős’ ← poil ‘szőr’ ← latin pilus ‘ua.’
lásd még: plüss

bagaria

nyírfaolajjal cserzett durva marhabőr
ilyenből készült csizma
török balgari, bulgari ‘a volgai bolgároktól való’ (akik híres bőrkikészítők voltak)

A hemiatrófia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

franc-maçon

kiejtése: franmaszon

szabadkőműves
francia, ‘ua.’: franc ‘szabad, mentes’, eredetileg ‘frank’ (Gallia frank hódítói mentesítve voltak a hűbéri szolgáltatások alól) | maçon ‘kőműves’ ← germán, pl. ófelnémet (stein)mezzo ‘ua.’ ← mahhon (mai német machen) ‘csinál’

ardométer

fizika magas hőmérséklet mérésére való fotocellás műszer
angol ardometer ‘ua.’: latin ardere ‘ég’ | görög metreó ‘mér’

eszteziométer

orvosi érzékenységmérő, az érzékelés erősségét és sebességét mérő műszer
tudományos latin aesthesiometer ‘ua.’: lásd még: esztézia | metreó ‘mér’

regnikoláris

jogtudomány országos érvényű
politika az országgyűlés mindkét házának tagjaiból választott (bizottság)
újkori latin regnicolaris ‘ua.’ ← regnicola ‘az országban honos személy’: latin regnum ‘királyság, ország’ | colere ‘művel, lakik’

gavalléria

bőkezűség, nagyvonalúság
lovagiasság, udvariasság
német Kavallerie ← francia cavallerie ‘lovasság’ (a magyar szó jelentését a gavallér alakította ki)

aph-

lásd még: af-

inkrusztál

művészet berakást készít, berakással díszít
+ elfásít, fásulttá tesz
német inkrustieren ‘ua.’ ← latin incrustare ‘kéreggel bevon’: in- ‘bele’ | crusta ‘kéreg’

synovium

kiejtése: szinovium

anatómia ízületi hártya, ínhártya
tudományos latin, ‘ua.’, Paracelsus önkényes szóalkotása (akárcsak a gnóm, szilfid)

szterin vagy szterol

biokémia a szteroidok csoportjába tartozó egyértékű alkohol (pl. koleszterin)
lásd még: (kole)szterin

pegazus

mitológia az ógörög regék szárnyas paripája, a szárnyaló költői ihlet jelképe
latin Pegasus ← görög Pégaszosz ‘ua.’ ← pégé ‘forrás’ (a ~ patái forrásokat fakasztottak)

artroplasztika

orvosi sérült vagy károsodott ízületek részbeni vagy teljes pótlása műanyaggal vagy fémötvözettel
tudományos latin arthroplastica ‘ua.’: görög arthron ‘tag, ízület’ | lásd még: plasztika

kontúr

körvonal
francia contour ← olasz contorno ‘ua.’ ← olasz, késő latin contornare ‘körülvesz’: con- ‘össze’ | tornare ‘kerekít, kerül, fordul’