paraklétiké jelentése

  • vallás vasárnapi szertartáskönyv a keleti keresztény liturgiában
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘a Szentlélekkel kapcsolatos’, lásd még: Paraklétosz

További hasznos idegen szavak

fallit

  • bukott, csődbe jutott, fizetésképtelen
  • német fallitolasz fallito ‘ua.’ ← fallire ‘megcsal, csalódik, hibáz, megbukik’ ← latin fallere ‘csal’
  • lásd még: fals

monolitikus

  • egységes, egynemű, tömbszerű
  • átvitt értelemben hézagtalanul egységes, osztatlan (álláspont testületben, pártban)
  • német monolithischfrancia monolithique ‘ua.’: lásd még: mono- | görög lithosz ‘kő’
A paraklétiké és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dacryoadenitis

kiejtése: dakrioadenitisz
  • orvosi könnymirigygyulladás
  • tudományos latin ‘ua.’: görög dakrüsz ‘könny’ | lásd még: adenitisz

szajré

  • argó lopott holmi, zsákmány
  • holmi, cókmók
  • jiddis schoire ‘áru, lopott holmi’ ← héber szhóráh ‘kereskedőnő’

mixtúra

  • keverék, gyógyszerkeverék, elegy
  • latin, ‘ua.’ ← miscere, mixtum ‘kever’
  • lásd még: miskulancia

plauzibilis

  • valószínű, hihető, elfogadható
  • német plausibel ‘ua.’← latin plausibilis ‘tetszést érdemlő, tetszetős, helyeselhető’, tkp. ‘megtapsolható’ ← plaudere, plausum ‘tapsol’
  • lásd még: explodál

indukció

  • filozófia következtetés egyes esetekből az általánosra
  • villamosság elektromos áram keltése vezetékben, változó mágneses térrel
  • biológia egyes szervcsoportok fejlődésének ösztönző hatása más szervek fejlődésére az egyedfejlődés során
  • lélektan izgalmi és gátló folyamatok egymásra hatása az agykéregben
  • biológia enzimek gyorsabb termelődése vegyi vagy fizikai inger hatására
  • német Induktion ‘ua.’, lásd még: indukál

asszentál

  • katonai soroz, besoroz
  • ausztriai német assentieren ‘katonai szolgálatra alkalmasnak minősít’ ← francia assentirlatin assentiri, assensus, tkp. ad-sentiri ‘beleegyezik, egyetért’: ad- ‘hozzá, együtt’ | sentire ‘megért, vélekedik’
  • lásd még: konszenzus, szenzáció, szenzor

interjekció

  • nyelvtan indulatszó
  • latin interiectio ‘ua.’, tkp. ‘közbevetés’: inter- ‘között, közbe’ | iacere, iactum ‘vet, dob’
  • lásd még: injekció

aeroembólia

  • orvosi vérrög képződése az erekben keletkezett légbuborék miatt (hirtelen nyomáscsökkenés folytán)
  • tudományos latin aeroembolia, ‘ua.’, lásd még: aero-, embólia

provokáció

  • kihívás, kihívó cselekmény
  • politikai beugrató tevékenység
  • felbujtás, izgatás, lázítás
  • + kihívás párbajra
  • latin provocatio ‘ua.’, lásd még: provokál

convivium

kiejtése: konvivium
  • lakoma, trakta, vendégség
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘együttélés’: con- ‘együtt’ | vivere ‘él’

decentralista

  • politika a decentralizáció híve, előmozdítója
  • melléknév a decentralizációt siettető, elősegítő
  • német Dezentralist ‘ua.’, lásd még: decentralizál

suspectus

kiejtése: szuszpektusz
  • gyanús, gyanúsított
  • latin, ‘ua.’ ← suspicere, suspectum ‘ua.’, ered sub-spicere ‘gyanakszik, gyanúsít’, tkp. ‘alulról néz fel rá’: sub- ‘lentről fel’ | specere ‘néz’

haroset

  • vallás széderestén fogyasztott étel, alma és dió keveréke, amely a vallásos zsidókat az agyag és szalma keverékére emlékezteti, amiből őseiknek téglát kellett szárítaniuk Egyiptomban
  • héber háróset ‘ua.’ ← heres ‘agyagedény’

diszgrácia

  • kegyvesztettség
  • késő latin disgratia ‘ua.’: dis- ‘el’ | gratia ‘kegy, kedvesség, kegyelem’ ← gratus ‘kegyelt, kedves’
  • lásd még: grácia

szuszcitáció

  • orvosi felébresztés, felélesztés
  • tudományos latin suscitatio ‘ua.’ ← suscitare, suscitatum, tkp. su(b)s-citare ‘felkelt, feléleszt’: su(b)s- ‘alul, lentről fel’ | gyakorító citare ‘megmozgat, hív, idéz’ ← ciere, citum ‘mozdít’