Paraklétosz jelentése
vallás a Szentlélek, tkp. Vigasztaló, Pártfogógörög , ‘buzdító, közbenjáró’ ← parakaleó ‘segítségül hív’: para- ‘mellé’ | kaleó ‘hív’
További hasznos idegen szavak
jogtudomány büntetlenség, mentesítés a felelősségrevonás alól, felmentvénylatin indemnitas ‘ua.’ ← indemnis ‘büntetlen, kártalan’: in- ‘nem’ | damnum ‘büntetés, kár, károsodás’ ← damnare ‘kárhoztat, elítél’
régészet a történelmi idők alatt kihalt, megkövesedett (élőlények)lásd még: szub- , fosszilis
A Paraklétosz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia savas benzolszármazék, aminosavak gyártásának kiinduló anyagagörög hipp(osz) ‘ló’ | ur(eó) ‘vizel’ (elsőként a ló vizeletében mutatták ki)
matematika az algebra körébe tartozó, vele kapcsolatos, rá alapulótudományos latin algebricus ‘ua.’, lásd még: algebra
(zenei és egyéb művészeti irányzatok angol nyelvű nevében) népszerű, populáris
angol pop(ular) , lásd még: populáris
megegyező, megfelelő, összeillő
matematika egybevágólatin congruens, congruentis ‘ua.’, lásd még: kongruál
biológia az anyagcserének testépítő szakasza, a táplálék átalakulása testszövetekké és energiávátudományos latin anabolismus ‘ua.’, tkp. ‘felszállás’, a metabolizmus mintájára alkotott szó
álszemérmes, szemérmeskedő
német prüde ← francia prude ‘ua.’ ← ?
ásványtan fémfényű, arany-ezüst telérekben gazdag tellúrércangol sylvanite ‘ua.’: (Tran)sylvan(ia) , lelőhelyének, Erdélynek latin neve | -it (ásványra utaló toldalék)
orvosi daganat, vizenyő, folyadék kóros felhalmozódása a sejtek közötttudományos latin oedema ← görög oidéma, oidématosz ‘ua.’ ← oideó ‘dagad’lásd még: ödipális
kiejtése: linkidzs …
számítástechnika kapcsolószerkesztő, olyan program, amely a lefordított modulok és adatállományok összeszerkesztésével végrehajtható kódot állít előangol , ‘ua.’, lásd még: linkage , editor
kereskedelem hitellevél, megbízólevél pénz- vagy áruhitel igénybevételérenémet Akkreditiv ‘ua.’, lásd még: akkreditál
orvosi kórosan gyors agyműködés, túlfokozott szellemi aktivitástudományos latin tachyphrenia ‘ua.’: lásd még: tachi- | görög phrén ‘elme’
