parafrázis jelentése
átírás, átköltés, átfogalmazás, kifejtés
magyarázat, értelmezés
zene idegen mű témáinak szabad feldolgozásanémet Paraphrase ← francia paraphrase ‘ua.’: lásd még: para- | görög phraszisz ‘elmondás’, lásd még: frázis
További hasznos idegen szavak
állattan állatkerti helyiség, ahol az éjszakai állatokat természetes környezetükben lehet megfigyelnitudományos latin noctuarium ‘ua.’, eredetileg ‘éjszakai események és gondolatok feljegyzése’ (a diárium mintájára) ← nox, noctis ‘éjszaka’
gyászbeszéd, emlékbeszéd, +sírbeszéd
az elhunytat méltató írás
német Nekrolog ‘ua.’, lásd még: nekro- , -lógia
A parafrázis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia hibás egyedfejlődésbiológia részleges vagy teljes meddőségtudományos latin dysgenesis ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | lásd még: genezis
bemutatás, igazolás
tudomány kísérleti szemléltetéspolitika tüntetés, felvonulás, megmozduláslatin demonstratio ‘ua.’, lásd még: demonstrál
bizalmas nyomorék, sántanémet Krüppel ‘ua.’
ásványtan zöldes, áttetsző ásvány, a jádekő változata, amely ókori eredetű hiedelem szerint véd a vesebetegségtőlangol nephrite ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | -it (ásványra utaló toldalék)
geometria távolságtartó (vetület)zene végig azonos ütemekből álló (dal)irodalom azonos metrumú, egynemű (sorok, szakaszok)biológia méretváltozást nem mutató (izom-összehúzódás)német isometrisch ‘ua.’, lásd még: izometria
biológia az immunitással összefüggő jelenségeket kutató élettani tudományáglásd még: immúnis , biológia
hivatalos visszahelyezésorvosi sérült, ficamodott testrész visszahelyezése, helyretételelatin repositio ‘ua.’, lásd még: reponál
orvosi betegségtől való kóros rettegéstudományos latin nosophobia ‘ua.’, lásd még: nozo- , fóbia
hivatkozik, utal (valamire)
példálódzik, céloz, célozgat
latin alludere, allusi , tkp. ad-ludere ‘tréfálkozik, tréfásan céloz’: ad- ‘oda’: ludere ‘játszik, tréfál, becsap’
geológia a folyóvíz, a jég és a szél letaroló, pusztító és ezzel a földfelszínt alakító munkájageológia a folyóvíz völgyképző munkájaorvosi felmaródás, hiány a hámszövet felületénátvitt értelemben kopás, szellemi vagy erkölcsi elértéktelenedéstudományos latin erosio ‘ua.’, lásd még: erodál
először lép fel (színpadon, hangversenyen vagy valamely szerepben)
német debütieren ← francia débuter ‘ua.’, lásd még: début
fizika statikus elektromossággal feltölt, villanyozátvitt értelemben felvillanyoznémet elektrisieren ← francia électriser ‘ua.’, lásd még: elektro-
felügyelet
ügyelet, ügyeleti szolgálat
felülvizsgálat
latin inspectio ‘ua.’, lásd még: inspiciál
