orkán jelentése

  • meteorológia szélvész, nagy erejű, pusztító szélvihar
  • textilipar vékony, sűrű szövésű, vízhatlan kelme esőkabátokhoz
  • német Orkan ← holland orkaan ← francia ouragan ← spanyol huracán ← aravak indián hurakan ‘heves forgószél’
  • lásd még: hurrikán

További hasznos idegen szavak

exemplum

  • példa, minta
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘kivevés (több közül)’, az exemptum (lásd még: exempció) alakpárja
A orkán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hipertenzió

  • orvosi magas vérnyomás
  • túlzott nyomás, feszültség
  • tudományos latin hypertensio ‘ua.’: lásd még: hiper-, tenzió

briológia

  • tudomány mohatan, a mohákkal foglalkozó tudományág
  • tudományos latin bryologia ‘ua.’: görög brüon ‘moha’ | lásd még: -lógia

homeológ

  • genetika hasonló felépítésű, nem lényeges módon eltérő (kromoszóma)
  • angol homoeolog ‘ua.’: görög homoiosz ‘hasonló, egyenlő’ | logosz ‘beszéd, értelem’

dilapidáció

  • széthullás, omladozás, elhanyagoltság okozta pusztulás
  • elpazarlás
  • késő latin dilapidatio ‘pusztulás’ ← dilapidare ‘elpusztít’, tkp. ‘megkövez, kövekkel hajigál’: di(s)- ‘szét’ | lapis, lapidis ‘kő’

pecu-

sztráda

  • autópálya
  • olasz (auto)strada ‘ua.’, tkp. ‘autóút’ ← strada ‘út, utca’ ← latin (via) strata ‘kövezett (út)’ ← sternere, stratum ‘leszór, leterít’ (germán utódok: angol street, német Strasse, holland straat ‘utca’)
  • lásd még: sztrátusz

freudista

kiejtése: frajdista
  • lélektan melléknév a freudizmussal kapcsolatos
  • főnév e tan híve, vallója
  • gyakorló lélekelemző
  • angol, német Freudist ‘ua.’, lásd még: freudizmus

kveccs

  • műszaki zúzógép
  • német Quetsche ‘sajtoló’ ← quetschen ‘sajtol, zúz’

akvedukt

  • építészet vízvezetéket hordozó völgyhíd
  • német Aquädukt ← latin aquaeductus ‘ua.’: aqua ‘víz’ | ductus ‘vezeték’ ← ducere, ductum ‘vezet’
  • lásd még: akvamarin

pszichopata

  • kóros lelki alkatú személy
  • német Psychopath ‘ua.’, lásd még: pszichopátia

evolúta

  • matematika valamely görbe összes pontjához tartozó görbületi középpontok mértani helye
  • tudományos latin (linea) evoluta ‘kibomlott (vonal)’, lásd még: evolvál

nukleáz

  • kémia a nukleinsavakat bontó enzim
  • angol nuclease ‘ua.’: lásd még: nukleusz | -áz (enzimet jelölő toldalék)