orientáció jelentése

  • eligazodás, tájékozódás
  • politika igazodás, irányulás, iránykeresés, közeledés
  • francia orientation ‘ua.’, lásd még: orientál

További hasznos idegen szavak

-gráf

  • (tudományos szóösszetételek utótagjaként) valamit mérő és lejegyző műszer, készülék
  • írás
  • sokszorosító gép, nyomdagép
  • görög graphó ‘ír, rajzol’
  • lásd még: gráf

pápua

  • néprajz többségében Új-Guinea szigetén élő sötét bőrű, gyapjas hajú nép
  • német Papuaholland Papoea ‘ua.’ ← maláji puah-puah ‘göndör’
A orientáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kommutáció

  • felcserélés, helyettesítés
  • villamosság áram irányának váltogatása elektromos gépek forgórészének tekercseiben
  • latin commutatio ‘ua.’, lásd még: kommutál

deviál

  • eltér, elhajlik
  • késő latin deviare, deviatum ‘letér az útról, eltévelyedik’: de- ‘el’ | via ‘út’
  • lásd még: konvoj, triviális, viaticum, viadukt

éca

kimográf

  • tudomány folyamatos mozgás, hullámmozgás grafikus rögzítésére való készülék
  • német Kymograph ‘ua.’: görög kümé ‘hullám’ | lásd még: -gráf

formatív

  • formáló, alakító
  • német, ← francia formatif ‘ua.’, lásd még: formáció

médaille

kiejtése: medaj
  • érem, emlékérem
  • francia, ‘ua.’ ← olasz medaglia ‘fél értékű pénz, fél dínár’, lásd még: medál

kollaudál

  • jogtudomány felülvizsgál, ellenőriz
  • egybevet
  • német kollaudieren ‘ua.’, lásd még: kollaudáció

naginata

  • sport hagyományos japán küzdősport eszköze, alabárdféle
  • japán, ‘ua.’

au pair girl

kiejtése: oper görl
  • nyelvtanulás céljával külföldön, koszt, kvártály s némi zsebpénz fejében háztartási munkát vállaló lány
  • francia, angol, ‘ua.’, lásd még: au pair | angol girl ‘lány’

antihumánus

  • embertelen, érzéketlen, kíméletlen
  • lásd még: anti-, humánus

moláris

  • anatómia zápfog, őrlő fog
  • tudományos latin (dens) molaris ‘őrlő (fog)’ ← molaris ‘malom-’ ← mola ‘malomkő’ ← molere ‘őröl’
  • lásd még: molesztál, molinó, muliné

flusz(papír)

  • selyempapír
  • német Fliess(papier)fliessen ‘folyik’ (az ilyen vékony, enyvezetlen papíron a tinta szétfolyik) – a magyar szóalakra az Einfluss ‘befolyás’ hathatott

graduáció

  • tudomány fokolás, fokokra osztás
  • oktatás diploma vagy magasabb tanulmányi fokozat elnyerése, ill. megadása
  • újkori latin graduatio ‘ua.’, lásd még: graduál

meniszkusz

  • optika kívül domború, belül homorú (szemüveglencse)
  • anatómia félhold alakú ízületporc a térdben
  • német Meniskus ‘ua.’ ← görög méniszkosz ‘félhold, holdsarló’ ← méné ‘hold’